Que Veut Dire VOLTAREMOS en Anglais - Traduction En Anglais

• again
• we will return
• we will come back
• back
• we will go back
• we shall return
• we will get back
• we're going back
• we shall come back
• we're coming back
• we will revisit
• we will resume
• be returning
• will revert
• we turn

Exemples d'utilisation de Voltaremos en Portugais et leurs traductions en Anglais

Voltaremos um dia.
We will go back someday.

Mais tarde… voltaremos.
Later… we will come back.

Voltaremos em breve.
We will return shortly.

Prometo que voltaremos.
I promise we're coming back.

E voltaremos aqui a salvo.
And back here safe.

Talvez um dia voltaremos.
Maybe someday we will return.

Voltaremos mais tarde.
We will come back later.

Prometo-te que voltaremos.
I promise we will come back.

Voltaremos em três minutos.
Back in three minutes.

Nós também voltaremos amanhã!
We will be back tomorrow, too!

Voltaremos em breve, pai.
We will come back soon, Papa.

Tu e eu não voltaremos a falar.
You and I won't speak again.

Voltaremos para buscar o Tukwa.
We will return for Tukwa.

Eu não acho que voltaremos a isso.
I don't think we're going back on that.

Voltaremos a cada dez dias.
We will go back every ten days.

Se nos mandar embora, voltaremos.
If you send us away, we shall come back.

Talvez voltaremos para lá.
Maybe we will go back to it.

Vocês duas, vão para os vossos cantos, limpem o sangue da boca e voltaremos a.
You two go to your corners, wipe the blood off your mouths, and we will revisit.

Voltaremos amanhã às nove.
We will resume at 9 am tomorrow.

Não vos preocupeis. Voltaremos a ela.
Don't worry. We will get back to it.

Voltaremos a isto mais tarde.
We shall return to this later.

Se Jesus permitir, voltaremos a escrever.
If Jesus allows, we will write again.

Voltaremos pelo Gaius Baltar!
We're coming back for Gaius Baltar!

É um assunto ao qual voltaremos em Julho.
We shall return to this subject in July.

Voltaremos à pergunta do porco.
We will revisit the pig question.

Façam as malas. Voltaremos para Boston.
Pack up the bags. We're going back to Boston.

Voltaremos para a habitação social.
We will go back to social housing.

Durante semanas, não voltaremos a dormir em terra.
We won't sleep on land again for weeks.

Voltaremos a conversar, Sr. Buchanan.
We will talk again, Mr. Buchanan.

Algo me diz que voltaremos a falar em breve.
Something tells me we will be speaking again soon.

Comment utiliser "voltaremos" dans une phrase

Sábado, voltaremos a subir ao Gungo com destino ao Longundo e Caponte para mais uma visita aos bairros destes Centros.

Rachel e Mônica super atenciosas e (URL HIDDEN) certeza voltaremos.

Nós nos sentimos muito confortáveis no alojamento de Thai & Tracy e com prazer voltaremos!

Voltaremos a tratar desse assunto aqui no blog brevemente, fiquem atentos.

Voltaremos em breve!Michelle2016-08-08T00:00:00ZO chalé é ainda melhor e mais espaçoso do que o que se mostra nas fotos!

Essa foi nossa passadinha básica no Tanta, já fomos em outras localidades e é tão gostoso quanto esse, e com certeza voltaremos!

Super bem localizado, atendimento perfeito, cafe da manhã inesquecível, com certeza voltaremos.

Vocês nos cativaram...e voltaremos em breve, se Deus quiser.

Assegurei-lhes que ela estava a recuperar bem e a ser muito bem tratada e que logo logo, voltaremos as duas aos encantos daqueles sítios.

Nós voltaremos ao Brasil e queremos que todos vejam o nosso crescimento.