Que Veut Dire ÎNSUMAT en Anglais - Traduction En Anglais

• summed up
• combined
• totaled
• together

Exemples d'utilisation de Însumat en Roumain et leurs traductions en Anglais

Dar însumat sunt destul de.
But on the whole I'm quite.

Apoi, întregul venit este însumat.
Next, the entire income is summed up.

Acum a însumat valorile absolute ale listei chiar acum.
Now it has sum up the absolute values of the list right now.

Motocicleta poate fi salvat sau să fi fost însumat la un moment dat.
The bike could be salvaged or may have been totaled at one point.

Tu nu ar fi putut însumat excursie puţin Mariei mai frumos.
You couldn't have summed up Mary's little jaunt more neatly.

Rulează algoritmul prin selectarea SUBREGIUNII ca și câmp dizolvat, și POP_EST ca și câmp însumat. Clic pe Run.
Run the algorithm by selecting SUBREGION as the dissolve field and POP_EST as the sum field. Click Run.

Pentru puternica echipă London Wasps a însumat 28 de selecții și 70 de puncte înscrise.
For the strong London Wasps team he has cumulated 28 selections and 70 points.

Lorentz a însumat doctrina lui Arius şi cea Ariană în 9„articole ale credinţei Ariane”.
Lorentz has summerized Arius' and Arian doctrine in 9"articles of Arian faith".

Această cifră este echivalentă cu totalul consumului de energie însumat al Marii Britanii, Letoniei şi Lituaniei.
This figure is equivalent to the total combined energy consumption of the UK, Latvia and Lithuania.

Dacă un Om Măreț deține un talent înnăscut și abilitatea sa corespunzătoare, atunci el primește bonus însumat.
If a Great person owns an inborn talent and its corresponding skill, then he receives the summed up bonus.

În baza 10, nici un număr întreg însumat cu propriile cifre nu rezultă în 64, prin urmare, este un auto-număr.
In base 10, no integer added up to its own digits yields 64, hence it is a self number.

Dar sistemul a fost fi insuficient de eficace în cazul în care orificiile de ventilație nu au fost ar a însumat anumit diametru țeavă.
But system was be insufficiently effective if the vents were not would summed certain pipe diameter.

Toate informațiile aceste cookie-uri colecta este însumat de terți furnizori de servicii sau imediat de către noi.
All information these cookies collect is aggregated by third-party providers or immediately by us.

Produsul însumat al celor două regiuni atinge 23 de miliarde de euro, reprezentând 60% din produsul intern brut mondial.
The combined product of the two regions amounts to EUR 23 billion, representing 60% of the world's gross domestic product.

Amprenta de apă a unui produs este volumul total de apă dulce utilizat pentru fabricarea produsului, însumat pe diferitele etape ale lanțului de producție.
The water footprint of a product is the total volume of freshwater used to produce the product, summed over the various steps of the production chain.

La un moment dat, cele Worms joc in genul însumat subgenuri întregi și sa mutat de la el"filme amatori", într-o categorie cu totul diferită de"jocuri facute profesional.
At one time, the game Worms like summed up the whole subgenres and moved him from"amateur movies", in a completely different category of"games made professionally.

Energia produsă pe baza forţei eoliene reprezintă 2,6% din consumul total de electricitate al Uniunii Europene, care egalează de fapt consumul de electricitate însumat al Danemarcei şi Portugaliei.
RES-E from wind constitutes 2.6% of total European Union electricity consumption, the equivalent of the electricity consumption of Denmark and Portugal together.

Selectați o celulă necompletată care va plasa rezultatul însumat și faceți clic pe Kutools> Formulele Ajutor> Valori sum absolute. Vedeți captura de ecran.
Select a blank cell which will place the summed result, and click Kutools> Formulas Helpers> Sum absolut values. See screenshot.

Din 1995, când am început colaborarea, MARCO&ALEX a realizat pentru grupul CAROLI instalaţii frigorifice cu freon şi amoniac care însumat au o capacitate frigorifica de aproximativ 3000 kW.
Since 1995, when we began the collaboration, MARCO& ALEX has realized for the CAROLI group refrigeration systems with Freon and ammonia, that together have a refrigeration capacity of 3000 kW.

Însumat, compania ia în calcul în acest context taxe din situația veniturilor, în valoare de aproximativ 150 de milioane de euro în prima jumătate a anului 2018, care, așa cum s-a anunțat deja în 18 aprilie prin intermediul raportării obligatorii, nu se mai pot compensa pe parcursul anului.
In total, the company expects related negative effects on earnings of around €150 million in the first half of 2018, which, as reported in a mandatory announcement on April 18, can no longer be offset by the end of the year.

Orice indice repetat înseamnă că se face însumarea peste el: dacă indicele i este folosit de două ori într-un termen dat dintr-o expresie tensorială, înseamnă că termenul trebuie să fie însumat peste toate i-urile.
Any repeated index symbol is summed over: if the index i is used twice in a given term of a tensor expression, it means that the term is to be summed for all i.

Biroul Naţional de Statistică informează că, conform datelor actualizate, în anul 2012 produsul intern brut a însumat 88228 mil. lei, preţuri curente de piaţă, în scădere- în termeni reali- cu 0,7% faţă de anul 2011.
National Bureau of Statistics informs that, according to the revised data, in 2012 Gross Domestic Product summed up 88228 million lei, current market prices, and has decreased- in real terms- with 0,7% compared to 2011.

Ca rezultat direct, în anul 2016, totalul importurilor americane de tehnică militară din statele membre UE reprezenta mai puţin de 2% din bugetul SUA destinat apărării, în timp ce achiziţiile de tehnică de origine americană au reprezentat 10% din bugetul militar însumat al statelor membre UE.
As result, in 2016, the total US military technology imports from EU Member States accounted for less than 2% of the US defense budget, while acquisitions of US origin accounted for 10% of the combined military budget of EU Member States.

Biroul Naţional de Statistică informează că, în ianuarie-septembrie 2013 produsul intern brut a însumat 73312 milioane lei, preţuri curente de piaţă, în creştere- în termeni reali- cu 8,0% faţă de ianuarie-septembrie 2012.
National Bureau of Statistics informs that, in January-September 2013, Gross Domestic Product summed up 73312 million lei, current market prices, and has increased- in real terms- with 8,0% compared with January-September 2012.

Experții companiei au însumat anul, Ei au prezentat viziunea lor de dezvoltare în continuare a pieței de televiziune cu plată în fața creșterii organice încetinirea, și, în același timp, a vorbit despre proiectele strategice, care va deveni locomotivele de afaceri 2018 an.
Company experts have summed up the year, They presented their vision of further development of the pay TV market in the face of slowing organic growth, and at the same time spoke about the strategic projects, which will become the locomotives of business 2018 year.

Biroul Naţional de Statistică informează că, conform datelor operative, în anul 2014 Produsul intern brut a însumat 111501 milioane lei, preţuri curente de piaţă, în creştere- în termeni reali- cu 4,6% faţă de anul 2013 semidefinitiv.
National Bureau of Statistics informs that, according to preliminary data, in 2014, Gross Domestic Product summed up 111501 million lei, current market prices, has increase- in real terms- with 4,6% compared to 2013 semifinal.

Rezultatul estetic evaluat la 12 săptămâni după ultima terapie fotodinamică(cu scorul însumat iniţial de referinţă 0 exclus) a fost evaluat drept: foarte bun sau bun la 43,1% din pacienţii din grupul cu Ameluz, 45,2% în grupul cu MAL şi 36,4% în grupul cu placebo; şi nesatisfăcător sau diminuat la 7,9%, 8,1% şi, respectiv, 18,2% din pacienţi.
Cosmetic outcome assessed 12 weeks after the last photodynamic therapy(with baseline sum score 0 excluded) was judged as: very good or good in 43.1% of subjects in the Ameluz group, 45.2% in the MAL group and 36.4% in the placebo group; and unsatisfactory or impaired in 7.9%, 8.1% and 18.2% of subjects, respectively.

Două războaie mondiale majore, care nu au avut nimic de-a face cu religia, Holocaustul evreiesc și revoluția comunistă din Rusia, China, Asia de Sud și Cuba au însumat undeva între 50-70 de milioane de morți(unii estimează până la 100 de milioane).
Two major world wars, which had nothing at all to do with religion, the Jewish Holocaust, and the Communist Revolutions in Russia, China, Southeast Asia and Cuba, have accounted for anywhere between 50-70 million deaths(some estimate upwards to 100 million).

Biroul Naţional de Statistică informează că, în ianuarie-septembrie 2011 produsul intern brut a însumat 60497 mil. lei, preţuri curente de piaţă, în creştere- în termeni reali- cu 6,7% faţă de ianuarie-septembrie 2010 şi cu 63,0% şi 21,8% faţă de ianuarie-septembrie 2000 şi ianuarie-septembrie 2005 respectiv.
National Bureau of Statistics informs, that in January-September 2011, Gross Domestic Product summed up 60497 million lei, current market prices, and has increased- in real terms- with 6,7% compared with January-September 2010, with 63,0% and 21,8% compared with January-September 2000 and January-September 2005.

Costul certificatelor verzi sare în ochi și nu se explică nicăieri că, de fapt, acest cost e compensat de prețul redus al energiei regenerabile, pentru că, însumat, energia regenerabilă+ certificatul verde costă mai puţin decât alternativa energiei fosile.
The cost of green certificates is conspicuous and it is not explained anywhere that, in fact, this cost is offset by the lower price of the renewable energy, because, totaled, the renewable energy+ the green certificate cost less than the alternative of the fossil energy.