Que Veut Dire AWOL en Anglais - Traduction En Anglais

• AWOL

Exemples d'utilisation de AWOL en Roumain et leurs traductions en Anglais

Ei bine, el a mers AWOL.
Well, he went AWOL.

E AWOL, si… ce vrei de la mine?
He's AWOL, and… you want what from me?

Mod de a merge AWOL pe mine.
Way to go awol on me.

Aceasta este o dovadă că era AWOL.
This is proof he was AWOL.

Maiorul Vallee e AWOL, domnule.
Major Vallee is AWOL, sir.

Uite, baieti, șeful meu este AWOL.
Look, guys, my boss is AWOL.

Și acum eu sunt AWOL după înjunghierea unui deputat.
And now I'm AWOL after stabbing an MP.

Nu se poate merge doar AWOL.
You can't just go AWOL.

AWOL would câteva săptămâni după ce a ajuns aici.
AWOL would a few weeks after she got here.

Apoi i-ai sugerat să se ducă AWOL.
Then you suggest she goes AWOL.

Și apoi a plecat AWOL, aparent pentru a te cunosc.
And then she went AWOL, apparently to meet you.

Avem destul pe ei merge AWOL.
We have got enough on her going AWOL.

In timp ce ai fost AWOL, un al treilea om a fost violată.
While you were AWOL, a third man was raped.

Oh, el, uh, dispărut complet AWOL.
Oh, he's, uh, gone completely AWOL.

Trupul său a luat-o AWOL din nou şi căutăm restul părţilor.
His body's gone AWOL again and we're putting together a search party.

Paznicii acoperă acea ieşire AWOL.
Guard covering that exit went AWOL.

Cu AWOL, singurul lucru care te reține este imaginația ta. Learn More Back.
With the AWOL, the only thing holding you back is your imagination. Learn More Back.

Vivian lui p si lui q au plecat AWOL.
Vivian's p's and q's have gone AWOL.

AWOL este în aceeași măsură versatilă și durabilă- totul într-un pachet perfect echilibrat.
The AWOL is equal parts versatility and durability, all in one perfectly balanced package.

Am fost destul de sigur că ai fost AWOL.
We were pretty sure you were AWOL.

Știu că, uneori, atunci când aceste fete merg AWOL, personalul le o favoare face, nu le raportează lipsă imediat astfel încât acestea să nu-și piardă paturile lor.
I know that sometimes when these girls go awol, the staff does them a favor, doesn't report them missing right away so they don't lose their beds.

Nu l-am mai văzut de când a plecat AWOL.
I haven't seen him since he went AWOL.

Cred ca tocmai am gasit Dale lui AWOL pacientului.
I think we just found Dale's AWOL patient.

Adânc în datorii, ura tatăl său, încă AWOL.
Deep in debt, hated his father, still AWOL.

Arăţi ca un om care va fi AWOL cu mien, dle.
You look like a man who's going AWOL to me, mister.

Ai folosit pentru a fi o, până când a mers AWOL.
You used to be one, until you went AWOL.

Eu nu a putut mai face, așa că am mers AWOL.
I couldn't do it anymore, so I went awol.

Exista un motiv pentru care primarul a plecat AWOL.
There's a reason the Mayor's gone AWOL.

Dacă vă întrebați John K Butzin, Sunteti va trebui să explice de ce acest lucru femeie ar merge AWOL pe soțul ei.
If you ask John k butzin, you're gonna have to explain why this woman would go awol on her husband.

Pentru mine personal, aceşti factori experienţiali, câteodată contradictorii, formează coloana vertebrală a oricărei antreprize meritorii şi sunt însăşi natura lui AWOL.
For me, these experiential, sometimes contradictory factors form the essential lifeline of any worthwhile enterprise and are the very nature of AWOL.