Exemples d'utilisation de SMP en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Statelor membre ale SMP.
Member States of SMP.SMP pentru adaptorul SMA.
SSMA To Mai multe informaţii despre SMP 9004 PRO.
More info about SMP 9004 PRO.Conector SMP pentru cablu semi-rigid.
SMP connector for Semi-Rigid cable.Societatea Mexicană de Psihanaliză SMP.
The Mexican Society of Psychoanalysis SMP.Un server SMP cu multe minigame. Adăugăm mereu minigame noi.
A SMP Server with many Minigames. We always add new minigames.La Societatea Mexicană de Psihanaliză SMP.
The Mexican Society of Psychoanalysis SMP.Conectori SMP Conectorii SMP au fost numiți și conectori GPO.
SMP Connectors SMP Connectors are also called GPO connectors.Dezactivează utilizând APIC-ul local,dezactivează de asemenea SMP.
Disables using the local APIC,also disables SMP.Pentru sindromul mână- picior(SMP) şi hiperbilirubinemie, vezi pct. 4.4.
For hand-foot syndrome(HFS) and hyperbilirubinaemia, see section 4.4.Conectori SMP Conectorii SMP sunt de asemenea numiți conectori GPO.
SMP Connectors SMP Connectors also named GPO connectors.Efectuați revizii operațiunilor cu numele de cache pentru a reduce și mai mult convingerea SMP.
Overhaul namecache operations to reduce SMP contention even further.Gratis Introducerea părțile SMP, piese de piața pieselor de schimb auto app mobil!
Free Introducing the SMP Parts, the automotive aftermarket parts mobile app!SMP Parts a lansat cupla rapidă HardLock90 pentru utilaje între 35 și 55 t.
SMP Parts has launched the HardLock90 quick coupler for machines between 35 and 55 tonnes.Dacă aveți un procesor cu HyperThreading, Mageia îl va vedeaca pe un dual procesor și va activa SMP.
If you have a processor with HyperThreading,Mageia will see it as a dual processor and enable SMP.Acești adaptori SMP pentru SMA includ stilul drept al corpului în polaritate standard.
These SMP to SMA adapters include straight body style in standard polarity.Fost semnificativ statistic asociat cu un risc crescut de dezvoltare a SMP şi diaree şi cu un risc scăzut.
Statistically significantly associated with an increased risk of developing HFS and diarrhoea and with a decreased risk of developing neutropenia.Seria SMP este unul dintre conectorii subminiature care sunt mai mici decât SMP.
Series SMP is one of the subminiature connectors which smaller than SMP.Într-un articol din revista Redbook intitulat„Tu: Nu ai SPM”, cititorii au fost informați că între 80 și 90 la sută din femei suferă de SMP.
In an article in the magazine Redbook titled"You: Acest tip de conector SMP leagă cablul semi-rigid cu frecvență înaltă și pierdere scăzută de inserție.
This kind of SMP connector is connecting the semi-rigid cable with high frequency and low insertion loss.Studiile clinice au demonstrat eficacitatea şisiguranţa Rapiscan în inducerea stresului farmacologic la pacienţii cu indicaţii pentru SMP cu radionuclizi.
Clinical studies have demonstrated the efficacy andsafety of Rapiscan in patients indicated for pharmacologic stress radionuclide MPI.SMP SWE 2Se potriveste la urmatoarele masini: Caterpillar M 313 und andere, Marcat CE: Da, Greutate transport: 75.
SMP SWE 2Fits to following machines: Caterpillar M 313 und andere, CE marked: Yes, Transport weight: 75.Muharrem Shahini, purtătorul de cuvânt al ministerului kosovar al finanţelor, a declarat pentru SETimes căevaluarea făcută de FMI acordului SMP este în general pozitivă.
Muharrem Shahini, spokesperson for Ventilele SMP permit fluxul în două medii diferite prin aceeași ventil simultan fără niciun risc de contaminare.
The SMP valves enable the flow of two different media through the same valve simultaneously without any risk of cross-contamination.Rapiscan este un vasodilatator coronarian selectiv, utilizat pentru inducerea stresului farmacologic în scintigrafia miocardică de perfuzie(SMP), la pacienţi adulţi care nu pot efectua testul de stres la efort în mod adecvat.
Rapiscan is a selective coronary vasodilator for use as a pharmacological stress agent for radionuclide myocardial perfusion imaging(MPI) in adult patients unable to undergo adequate exercise stress.Conectorii Hutage conectori SMP(conectori sub-miniaturați) conțin mai multe soiuri de produse compatibile RoHS și REACH.
Huading's SMP connectors(sub-miniature push-on connectors) category contains mostly RoHS and REACH compliant product varieties.Dacă este legalpersoană, ponderea totală a structurilor statale sau municipale, asociațiile obștești, organizațiile religioase, medii,în capitalul social al întreprinderii nu trebuie să depășească 25%, iar firmele străine care nu sunt clasificate ca SMP- 49%.
If it is a legalperson, the total share of state or municipal structures, public associations, religious organizations, backgrounds, in the authorized capital of the enterpriseshould not exceed 25%, and foreign firms not classified as SMPs- 49%.Toate testele au fost optimizate pentru SMP, și pentru SMT(Hyper-Threading), suport pentru până la 32/64 procesoare în funcție de platforma.
All tests were optimized for SMP, and for SMT(Hyper-Threading), supporting up to 32/64 CPUs depending on the platform.La sfârșitul anului 2019, portofoliul de titluri de valoare deținute de BCE în scopuri de politică monetarăs-a redus cu 1,3 miliarde EUR, până la 250,4 miliarde EUR(Graficul 2), în principal ca urmare a răscumpărării titlurilor deținute în cadrul SMP, CBPP1 și CBPP2.
As at Și(c) răscumpărării titlurilor achiziționate în cadrul SMP și al primelor două programe de achiziționare de obligațiuni garantate, care au fost decontate prin intermediul conturilor TARGET2.
And(c) redemptions of securities purchased under the SMP and 
