Exemples d'utilisation de A dnei en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Si a dnei Fane.
And Mrs. Fane.Vechea canapea a dnei Taylor.
Mrs. Taylor's old sofa.Şi pentru mine e o zi deosebită! E aniversarea mea şi a dnei Hardy.
My anniversary… and Mrs Hardy's too.Noua fată a dnei Hubermann.
Frau Hubermann's new daughter.Aceasta este faimoasa grădină a dnei Drake.
This is Mrs Drake's famous garden.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
dnă președintă
dna vicepreședintă
dna preşedintă
dna vicepreşedintă
Utilisation avec des verbes
si dnadnă malmström
sunteţi dnadnă hudson
dnă smart
să vorbesc cu dnadnă st
Plus
Utilisation avec des noms
Prezentare a dnei Laure Batut.
Presentation by Ms Laure Batut.În camera de lângă a dnei Regina.
In there. In the room next to Miss Regina's.Asta a fost a dnei McCullum…- 1.8 metri.
This was Mrs. McCullum-- 72.S-au urinat în cutia postala a dnei Jouquet!
They pissed in Madam Joquet's mailbox!Actriţa preferată a dnei. Mal Soon este Audrey Hepburn.
Ms. Mal-soon's favorite actress is Audrey Hepburn.Nu vreau să murdăresc canapeaua nouă a dnei Taylor.
I don't want to mess up mrs. Taylor's new couch.E supa de pui a dnei Randall.
It's Mrs. Randall's chicken soup.Chiar trebuie să ne amestecăm în viaţa personală a dnei Florrick?
Are we really delving into Mrs. Florrick's private life?Mai precis, a dnei Flint.
(Dog barking)- More specifically Mrs Flint.O potrivire perfectă cu rochia de după amiază a dnei Henderson.
A perfect match for Mrs Henderson's afternoon frock.Asistenta SART a dnei Henderson a lăsat acest mesaj.
Mrs. Henderson's sart nurse left this message.El e noua târfa a dnei. Jeong?
Is he Madam JEONG's new bitch?În afară de cea a dnei Pisner, care era într-o cutie de lapte condensat.
Apart from Mrs Pisner's, which arrived in a condensed-milk tin.Cariera secretă a Dnei Patmore.
Mrs Patmore's secret career.Bizara moarte a dnei Ruby Deagle vaduva detinutului Donald Deagle, pune capat.
The bizarre demise of Mrs. Ruby Deagle, widow Viaţa mea şi a dnei Upjohn.
My life and the life of Mrs Upjohn.Prezentarea PowerPoint a dnei Secu este ataşată la acest e-mail, care cuprinde prezentul proces-verbal.
Ms Secu's PowerPoint presentations are attached to the email enclosing this summary.Acolo e şi Academia de dans a Dnei Călugăriţă.
It is also Madame Mantis' dance academy.Scrisoarea din 15 iulie 2007 a dnei Benita Ferrero-Waldner, membru al Comisiei Europene.
Letter of 15 July 2007 from Ms Benita Ferrero-Waldner, Member of the European Commission.Mesajele vin de pe telefonul personal a dnei Sherman.
The texts are coming from Ms. Sherman's own phone.Totusi, unghia încarnată a dnei Roach pare să fi depăsit punctul critic.
Still… Mrs Roach's ingrowing toenail seems to turn the corner.Poţi s-o conduci în fosta cameră a dnei Rousseau?
Can you please show her up to Mrs. Rousseau's old room?A dnei J.A. van den Bandt-Stel, permanent gedelegeerde VNO-NCW te Brussel(Grupul I- Grupul„Angajatori”).
Ms J.A. van den Bandt-Stel, permanent gedelegeerde VNO-NCW te Brussel(Group I- Employers' Group).Ce zice cartea viselor a dnei Zora despre raci?
What Madam Zora's dream book say for fish?Du-te la Reanimare şicompletează fişa postoperatorie a dnei Murdoch.
Go to the pacu andwrite the post-op note on Mrs. Murdoch.
