Exemples d'utilisation de A pacientului en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Greutatea corporală a pacientului.
Body Weight of the patient.Informare a pacientului și Resurse.
Patient Information and Resources.Dorința personală a pacientului.
Personal desire of the patient.A pacientului, nu a părinţilor.
The patient, not Greutatea corporală a pacientului(kg).
Patient bodyweight(kg).Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
pacienții vârstnici
un singur pacientpacienții adulți
un fost pacientpacienți adulți
un pacient nou
următorul pacientpacientul englez
fiecarui pacientpacientul dvs
Plus
Utilisation avec des verbes
pacienții tratați
să fie pacientpacientul suferă
pacienții care au primit
pacienții care au luat
pacientul dezvoltă
pacientul simte
pacientul începe
pacientul devine
pacientul prezintă
Plus
Utilisation avec des noms
numărul de paciențiprocentul de paciențipacienții cu cancer
proporția de paciențiun pacient cu cancer
pacienții cu vârsta
precauție la paciențiipacienții cu diabet
pacienților pentru tratamentul
pacienții cu antecedente
Plus
Starea severă a pacientului, lipsa stabilității dinamice.
Severe condition of the patient, lack Igiena personală a pacientului.
Personal hygiene of the patient.Transportarea medicală a pacientului în stare critică(accident vascular cerebral, comă, atac de cord etc.).
Medical transportation of patient in critical condition(stroke, coma, heart attack etc.).Greutatea corporală a pacientului(kg).
Patient's body weight(kg).Era exact la fel ca a pacientului la care mă uit acum.
It was exactly like The patient I'm looking at now.Starea generală nesatisfăcătoare a pacientului.
General unsatisfactory condition of the patient.Greutatea maxima a pacientului: 200kg.
Patient's maximum weight: 200kg.Trebuie supraveghere medicală de zi cu zi a pacientului.
You must daily medical supervision of the patient.În această eră a pacientului este importantă.
In this age of the patient is important.De obicei, este propria lor microfloră a pacientului.
It is their usually own microflora of the patient.Îngrijirea paliativă a pacientului cu accident vascular.
Palliative care of the patient with a stroke.Este necesară o examinare neurologică a pacientului.
A neurological examination of the patient is required.Informarea detaliată a pacientului despre boală.
Detailed patient information about the disease.Magneziul este injectat în poziția orizontală a pacientului.
Magnesium is injected in Starea generală a pacientului… bună.
General condition of patient… fair.Diagnostic"cancer" Anterior a fost verdictul a pacientului.
Earlier diagnosis"cancer" was Starea generală a pacientului este moderată.
Îngrijirea paliativă a pacientului.
Palliative care of the patient.Îngrijirea adecvată a pacientului este extrem de importantă.
Proper care of the patient is extremely important.Greutatea corporală a pacientului(kg).
Patients' body weight category(kg).Reacția psihologică a pacientului la astenie în sine.
Psychological reaction of the patient to asthenia itself.Starea extrem de gravă a pacientului.
Extremely serious condition of the patient.Cred că prima şedinţă a pacientului nostru a decurs foarte bine.
I think our patient's first session went very well.Greutate corporală a pacientului în kg.
Body weight of the patient in kg.Evaluarea hemodinamică non-invazivă a pacientului cu hipertensiune rezistentă(dispozitiv HOTMAN).
Hemodynamic non-invasive evaluation of patients with resistant hypertension(HOTMAN).
