Que Veut Dire ACEASTA NU VA AFECTA en Anglais - Traduction En Anglais

• this will not affect
• this shall not affect
• it won't hurt
• it will not harm
• it will not injure

Exemples d'utilisation de Aceasta nu va afecta en Roumain et leurs traductions en Anglais

Aceasta nu va afecta.
It won't hurt.

Cu toate că am aceste constrângeri legitime, aceasta nu va afecta lucrarea mea.
Though I have these legitimate constraints, it will not affect my ministry.

Aceasta nu va afecta Art. 3.3.
This shall not affect Art. 3.3.

Priveşte acest gunoi. Mai mult, sunt sigur că aceasta nu va afecta rezultatul alegerilor.
I seriously doubt if any of your supporters watch that trash, and I'm quite sure it will not affect the vote.

Aceasta nu va afecta sari sa împușcat!
It won't affect his jump shot!

Este posibil să observați o mica bulă de aer, aceasta nu va afecta injecția și nici nu vă va dăuna.
You may see a small air bubble, this does not affect the injection and will not harm you.

Aceasta nu va afecta cartofi dumneavoastră.
It won't affect your potato.

Dar experiența cu această ocazie, nu este necesar, deoarece aceasta nu va afecta gustul cu restul.
But the experience on this occasion it is not necessary, since it will not affect the taste of the rest of the.

Aceasta nu va afecta rinichii sau ficatul.
It won't damage your kidneys or liver.

Dacă unul dintre aceste module frecvent utilizate se termină neașteptat sau se blochează, aceasta nu va afecta funcționarea Firefox în continuare.
If one of these commonly-used plugins crashes or freezes, it won't affect the rest of the browser.

Aceasta nu va afecta precizia de cântărire.
This will not affect the accuracy of the weighing.

Și vreau să știi că, indiferent de ce se întâmplă în acest caz, aceasta nu va afecta sentimentele noastre, este?
And I want you to know that, no matter what happens in this case, it's not going to affect our feelings, is it?

Dar aceasta nu va afecta să se dubleze din nou, corect?
But it won't hurt to double back, right?

Dacă orice parte a acestui contract este considerată nevalidă, aceasta nu va afecta validitatea celorlalte secțiuni ale contractului.
If any part of this Agreement should be considered invalid, this will not affect the validity of the remaining sections of the Agreement.

Hai, Han, aceasta nu va afecta restaurant la toate.
Come on, Han, it won't affect the diner at all.

Dacă oricare dintre clauzele de mai sus va fi găsită nulă sau nevalidă, indiferent de cauză, aceasta nu va afecta valabilitatea celorlalte clauze.
If any of the above will be found void or invalid for any reason, it will not affect the validity of the other clauses.

Aceasta nu va afecta șoareci/ tastaturi USB- doar de stocare USB.
It won't affect usb mice/keyboards- just usb storage.

Daca oricare dintre clauzele de mai sus va fi gasita nula sau nevalida, indiferent de cauza, aceasta nu va afecta valabilitatea celorlalte clauze.
If any of the above will be found null and void for whatever reason, this shall not affect the validity of the remaining provisions.

Aceasta nu va afecta niveluri reale de cheltuieli din cadrul PAC.
This shall not prejudge actual CAP expenditure levels.

Concentrator, aerul din încăpere oxigeni normale, în ciuda camerei de filtrare oxigen Aceasta nu va afecta suma. DeVilbiss echipamente pentru oxigen….
Concentrator, the room air oxygeni normal in spite of the filter chamber oxygen It will not affect the amount. DeVilbiss Oxygen Equipment….

Aceasta nu va afecta modul în care apelantul aude vocea dvs.
It will not affect the way that your voice sounds to the caller.

Dacă oricare dintre clauzele de mai sus va fi gasită nulă sau nevalidă, indiferent de cauză, aceasta nu va afecta valabilitatea celorlalte clauze.
If any of the above clauses are found to be null or void, irrespective of the cause, this will not affect the validity of the other clauses.

Oricum, aceasta nu va afecta accesul acţionarilor la conturile lor.
However, it will not affect shareholders' access to their accounts.

Altele În cazul în care prevederile individuale ale acestor condiții de utilizare sunt sau devin nevalabile, aceasta nu va afecta valabilitatea celorlalte prevederi.
If individual provisions of these Terms of Use are or become invalid, this shall not affect the validity of the remaining provisions.

Aceasta nu va afecta validitatea niciunui act delegat deja în vigoare.
It shall not affect the validity of any delegated acts already in force.

Daca oricare dintre clauzele de mai sus va fi gasita nula sau nevalida, indiferent de cauza, aceasta nu va afecta valabilitatea celorlalte clauze.
If any from the above clauses will be found zero or invalid, for whatever reason, this will not affect the validity of other clauses.

Aceasta nu va afecta validitatea oricăror acte delegate deja în vigoare.
It shall not affect the validity of any delegated acts already in force.

În cazul în care orice dispoziţie a acestor Termeni Generali de utilizare este sau devine lipsită de valabilitate, aceasta nu va afecta valabilitatea celorlalte dispoziţii.
Should any provision of these General Terms of Use be or become invalid, this shall not affect the validity of the remaining provisions.

Aceasta nu va afecta replicare, cu excepţia cazului în acest volum hosts.
This will not affect replication unless this volume hosts database, staging.

Dacă oricare dintre clauzele de mai sus va fi găsită nulă sau nevalidă, indiferent de cauză, aceasta nu va afecta valabilitatea celorlalte clauze.
If any of the provisions above will be deemed as null or not valid, regardless the reason, this will not affect the validity of the other provisions.