Que Veut Dire ACEASTA VA INCLUDE en Anglais - Traduction En Anglais

• this will include
• this shall include
• this would include

Exemples d'utilisation de Aceasta va include en Roumain et leurs traductions en Anglais

Aceasta va include.
This would include.

Concepută pentru a spori participarea comunității universitare, aceasta va include o serie de mese-rotunde la care vor lua parte personalități academice eminente.
Designed to get the academic community more involved, it will include a series of panels with leading academics.

Aceasta va include golf autentic premium.
This will include authentic premium golf.

Aştept cu mare interes dezbaterea privind viitorul politicii de coeziune şi încerc să mă asigur că aceasta va include problema coeziunii teritoriale.
I am eagerly looking forward to the debate on the future of Cohesion Policy, and trying to make sure it includes the issue of territorial cohesion.

Aceasta va include următoarele părți terțe.
This will include the following third parties.

Includerea predării drepturilor omului în programa şcolară a devenit obligatorie în numeroase ţări din lume şi, adeseori, aceasta va include evenimentele petrecute în timpul Holocaustului.
In many countries of the world it has become mandatory to include within the school curriculum the teaching of human rights and very often that will include the events of the Holocaust.

Aceasta va include testelor dumneavoastră funcţiei endocrin.
This includes tests of your endocrine function.

O declarație că ambarcațiunea parțial finalizată respectă cerințele esențiale care se aplică în această etapă de construcție; aceasta va include trimiteri la standardele armonizate relevante folosite sau trimiteri la specificațiile în legătură cu care se declară conformitatea, în această etapă de construcție; în plus, declarația urmează să fie completată de alte persoane juridice sau fizice în deplină conformitate cu prezenta directivă.
A statement that the partly completed watercraft complies with the essential requirements that apply this stage of construction; this shall include references to the relevant harmonised standards used, or references to the specifications in relation to which compliance is declared at this stage of construction; furthermore, it is intended to be completed by other legal or natural persons in full compliance with this Directive.

Aceasta va include cunoașterea și adaptabilitatea într-un scenariu.
This will include knowledge and adaptability into a script.

Ciclu 1 de tratament- aceasta va include trei doze de Gazyvaro în intervalul celor 28 de zile.
Cycle 1- this will include three doses of Gazyvaro in the 28 days.

Aceasta va include si tranzactiile cu carburant efectuate in Austria. TVA.
This includes the fuel transactions in Austria. VAT for tolls.

Pentru asigurarea de răspundere, aceasta va include detalii privind litigiul, cererea de despăgubire sau acțiunea în justiție care vă implică.
For liability insurance, this will include details of the dispute, claim or proceedings involving you.

Aceasta va include o rată de cofinanțare mai mare pentru statele membre respective.
This will include a higher co-financing rate for those Member States.

Aceasta va include orientări de politică în toate aceste domenii pentru următorii cinci ani.
It will include policy orientations in all these areas for the next five years.

Aceasta va include controlul stabilității electronice și pneurile cu rezistență redusă la rulare.
It will include electronic stability control and low rolling resistance tyres.

Aceasta va include domenii-cheie de politică, printre care libertatea, securitatea şi justiţia.
This will include key areas of policy including freedom, security and justice.

Aceasta va include eforturi comune de abordare a provocărilor cu care se confruntă Europa datorită migrației.
This will include joint efforts to deal with Europe's migration challenges.

Aceasta va include preparate stârni prăji quinoa, pilaf quinoa, deserturi quinoa şi burgeri quinoa.
This will include stir fry quinoa dishes, quinoa pilaf, quinoa desserts and quinoa burgers.

Aceasta va include o descriere a obiectivelor în materie de zgomot al aeronavelor pentru aeroportul în cauză.
This will include a description of the aircraft noise objectives for the airport.

Aceasta va include atât activități la nivelul UE și al statelor membre, cât și la nivelul părților interesate.
This would cover both activities at EU and Member State and stakeholders levels.

Aceasta va include stabilirea de legături cu activitățile parteneriatelor europene pentru inovare.
It will include establishing links with the activities of the European Innovation Partnerships.

Aceasta va include o prezentare generală a diferitelor grupuri de poziţie, şi şefii proprii liber agenți.
This will include an overview of the various position groups, and the Chiefs' own free agents.

Aceasta va include numărul de telefon, datele pe care le sunt hacking, și un interval de timp al istoriei.
This will include their phone number, the data that you are hacking, and a timeframe of the history.

Aceasta va include, la ocuparea forţei de muncă de cel puţin şase luni cu un employer în ultimii ani threeÂ.
This will include at minimum of six months employment with one employer in the last three years.

Aceasta va include stabilirea unui punct unic de contact pentru IMM-urile care doresc să participe la Orizont 2020.
This will include setting up a single entry point for SMEs wishing to participate in Horizon 2020.

Aceasta va include, de exemplu, navele înregistrate aflate la sfârșitul duratei de viață și prevăzute a fi dezmembrate.
This will include, for instance, registered vessels at the end of their lifetime and foreseen for scrapping.

Aceasta va include un capitol privind educația favorabilă incluziunii cu exemple de politici de succes și de cele mai bune practici.
This will include a chapter on inclusive education with examples of successful policies and best practices.

Aceasta va include de la motoarele cu ardere internă și sisteme eficiente de gaze naturale a vehiculelor hibride și electrice.
This will include from internal combustion engines and highly efficient natural gas systems to hybrid and electric vehicles.

Aceasta va include unele laborator de testare cum ar fi munca de rutină de sânge şi o workup cardiace, dacă aveţi orice istoricul bolilor de inima.
This includes some lab tests as routine blood work and a cardiac workup you have no history of cardiovascular disease.

Aceasta va include modul de aplicare hardware și tehnologii software la cerințele complexe ale utilizatorilor, și pentru a asigura sistemele lor sunt sigure.
This will include how to apply hardware and software technology to complex user requirements, and ensure their systems are secure.