Que Veut Dire ACEST LUCRU SE VA TERMINA en Anglais - Traduction En Anglais

• this will end
• this will be over
• this is gonna end
• this is going to end

Exemples d'utilisation de Acest lucru se va termina en Roumain et leurs traductions en Anglais

Acest lucru se va termina.
This will end.

Luati cheia si acest lucru se va termina.
Take the key and this will end.

Acest lucru se va termina rău.
This will end bad.

Ruby, ştii că acest lucru se va termina prost.
Ruby, you know this will end badly.

Acest lucru se va termina totul.
This will end everything.

Înainte să-l știi, acest lucru se va termina.
Before you know it, this will be over.

Acest lucru se va termina cu bine.
This is gonna end well.

Există o singură cale că acest lucru se va termina, Paul.
There's only one way this will end, Paul.

Acest lucru se va termina în curând.
This will be over soon.

Odată ce vom găsi Luna, acest lucru se va termina.
Once we find Luna, this will be over.

Acest lucru se va termina în martie.
This will finish in March.

Amândoi știm cum acest lucru se va termina pentru Voight.
We both know how this is gonna end for Voight.

Acest lucru se va termina într-un asediu.
This is gonna end in a siege.

Există doar o singură cale acest lucru se va termina dacă așteptăm.
There's only one way this is gonna end if we wait.

Bine, acest lucru se va termina în curând.
Okay, this will be over soon.

Ştii, mie nu-mi plac secretele, şi tu ştii cum acest lucru se va termina.
You know I don't like secrets, and you know how this will end.

Tess, acest lucru se va termina, îți promit.
Tess, this will end, I promise you.

Și dacă utilizați Rachel de a livra acest mesaj, acest lucru se va termina prost.
And if you use Rachel to deliver that message, this is gonna end badly.

Acest lucru se va termina foarte prost pentru tine.
This will end very badly for you.

Amândoi cred ca stim cum acest lucru se va termina, si unul dintre noi este gresita.
We both think we know how this is going to end, And one of us is wrong.

Acest lucru se va termina totul în câteva ore.
This is gonna end everything in a couple of hours.

Și acolo a fost o șansă destul de bună că acest lucru se va termina cu polițiștii, nu?
And there was a pretty good chance that this thing was gonna end with cops, right?

Ai spus că acest lucru se va termina prost, îți amintești?
You said this would end badly, remember?

Thane, spune doamna ta avem nevoie de expertul înapoi sau acest lucru se va termina foarte repede.
Thane, tell your lady we need our wizard back- or this is going to be over very quickly.

Ai sa stii acest lucru se va termina prost.
You have got to know this is going to end badly.

Aşa cum am spus, această Serene Andrews ar putea fi… o fată diferită de cea pe care aţi adoptat-o… în orice caz acest lucru se va termina în curând.
Like I told you, this Serene Andrews may be… an entirely different girl than the girl you adopted… in which case this will be over very quickly.

Tu faci asta, iar acest lucru se va termina rău pentru toată lumea.
You do that, and this will end badly for everyone.

Acest lucru se va termina o multime de cariere, inclusiv a mea.
This is going to end a lot of careers, including mine.

Răspundă sincer, iar acest lucru se va termina în curând… într-un fel sau altul.
Answer truthfully, and this will be over soon… one way or another.

Acest lucru se va termina arata foarte bine în ansamblu cu parchetul laminat.
This finish will look great in the ensemble with laminate floors.