Que Veut Dire ACEST NONSENS en Anglais - Traduction En Anglais

• this nonsense

Exemples d'utilisation de Acest nonsens en Roumain et leurs traductions en Anglais

Opriti acest nonsens.
Stop this nonsense.

Ea a căzut pur și simplu pentru acest nonsens.
She just fell for this nonsense.

Ce este acest nonsens?
What is that silliness?!

Nu voi avea nici mai mult de acest nonsens.
I won't have any more of this nonsense.

Ce este acest nonsens, Kabir?
What is this nonsense, Kabir?

Profesorul, oprește acest nonsens.
Professor, stop this nonsense.

Ce este acest nonsens cu vrajitoria?
What's this nonsense with witchcraft?

Acum, te opreşti acest nonsens.
Now you stop this nonsense.

Încetaţi acest nonsens, pentru numele Lui Dumnezeu!
Stop this nonsense, for God's sake!

Nu sunt nevoit să mai ascult acest nonsens.
I don't have anymore time for this nonsense.

Ceea ce este tot acest nonsens despre găini?
What is all this nonsense about hens?

Doctore, chiar dacă aş crede în acest nonsens.
Doctor, even if I believe in such nonsense.

Mi-a ajuns acest nonsens.
I have had enough of this nonsense.

Nu puteți obține probleme pentru acest nonsens.
You can't get in trouble for this nonsense.

Acum opreţi tot acest nonsens cu toţii.
Now stop all this nonsense, all of you.

Uită acest nonsens, la prima nu ma deranjat?
Forget this nonsense at first did not bother me?

Si am scris acest nonsens.
And wrote this nonsense.

Ce este acest nonsens despre o scurgere de izolare?
What is this nonsense about a containment leak?

Ascultă la acest nonsens.
Listen to this for poppycock.

Tot acest nonsens ar fi trebuit să dispară, acum.
All of this nonsense which is going on now should disappear.

Te consoleaza acest nonsens?
Lucky you who like this nonsense!

Opreşte acest nonsens, nu se întâmplă nimic.
Stop that nonsense, that nothing is going on.

Manuel, trebuie să oprim acest nonsens imediat.
Manuel, we must stop this nonsense at once.

Diane, ce este acest nonsens despre tine demisiilor din echipa?
Diane, what is this nonsense about you quitting the team?

Si sa nu indraznesti sa suparat-o cu acest nonsens.
And don't you dare upset her with this nonsense.

Ai lăsat tot acest nonsens să cântărească mai greu decât viaţa fiicei noastre!
You let all that nonsense weigh against saving our daughter's life!

Ne sunt afectate de acest nonsens, Donna.
We're plagued by this nonsense, Donna.

Vă rog să umpleţi ghiozdanul şi să eliminaţi acest nonsens.
Please fill this school bag and do away with this nonsense.

Nu cumperi cu adevărat acest nonsens, nu-i așa?
You're not really buying into this nonsense, are you?

Acest nonsens ce afirmă că„universul cade în faţa unei singularităţi” este o afirmaţie filozofică şi NU una ştiinţifică.
This gobbledygook that the"universe breaks down at a singularity" is a philosophical statement, NOT a scientific one.