Que Veut Dire ACESTEA VOR AVEA en Anglais - Traduction En Anglais

• they will have
• they will be

Exemples d'utilisation de Acestea vor avea en Roumain et leurs traductions en Anglais

Acestea vor avea un impact permanent.
These will have a permanent impact.

Dacă ei, astfel încât acestea vor avea să se ocupe de mine.
If they so they're going have to deal with me.

Toate acestea vor avea un impact mare pe platforma alegeți.
All this will have a big impact on the platform you choose.

Și doar le pe toate colecta, acestea vor avea un efect real.
And only collect them all, they will have a real effect.

Toate acestea vor avea un impact benefic asupra comunităților locale.
All this will have a beneficial impact on the local communities.

Ei bine stabili ca platforma, sau acestea vor avea un proces.
They better fix that platform, or they will have a lawsuit.

Acestea vor avea șireturi auto-asamblate și o zonă călcâie strălucitoare!
They will have self-assembling laces and a glowing heel zone!

Chiar si asa, cum ar fi acestea vor avea necazul din carne.
Even so, such as these will have the tribulation of the flesh.

Acestea vor avea un efect de levier clar asupra investițiilor din partea statelor membre.
They will have a clear leverage effect on Member States' investments.

Sunt junkies astfel încât acestea vor avea bandă SIDA, și ace și rahat.
They're junkies so they will have band-aids, and needles and shit.

Acestea vor avea acces la piețe noi, dincolo de frontierele naționale și chiar europene.
They will have access to new markets beyond national and even European borders.

Doctorii m-au asigurat că acestea vor avea un impact imediat asupra sănătăţii mamei tale.
The doctors assure me that these will have an immediate impact on your mother's health.

Acestea vor avea un efect pozitiv asupra scalpului si a parului deteriorat prin vopsire sau perming.
They will have a positive effect on the scalp and damaged hair dyeing or perm.

Odată ce acestea ajung la Eufrat, acestea vor avea o reținere sufoca pe nordul Siriei.
Once they get to the Euphrates, they will have a choke hold on northern Syria.

Acestea vor avea obligația de a publica în UE CBCR întocmite de întreprinderea lor mamă de cel mai înalt rang.
They will have the duty of publishing in the EU the CBCR drawn up by their ultimate parent.

Discuţiile ar trebui purtate cu[noul] guvern, deoarece acestea vor avea loc în timp.
The talks should be held with the[new] government, because they will be held over time.

În luna următoare, acestea vor avea toate documentele de hârtie aici.
Within the next month, they will have all the paper documents here.

Mai puţin de un minute rămas în joc o acolo merge portar de ciocan", astfel încât acestea vor avea atacatorul suplimentar.
Less than a minute left in the game an there goes the Hammerheads' goalie, so they will have the extra attacker.

Apropo, toate acestea vor avea pentru a obține prima stroylitsenziyu, și apoi ajunge la locul de muncă.
By the way, all this will have to first get stroylitsenziyu, and then get to work.

Apoi, un astfel de pacient non-compliant s-ar putea să îmbolnăvească și alte persoane, iar acestea vor avea de la început tuberculoză rezistentă la tratament.
Then, such a non-compliant patient could make other people ill, and they will have since the beginning drug resistant tuberculosis.

Dar nu simplu, acestea vor avea loc în spațiu și va conduce autovehicule pe spațiu rutier.
But not simple, they will be held in the space and cars will drive on the road space.

În ceea ce privește pașapoartele anterioare care au fost emise până pe data de 8 iulie, acestea vor avea valabilitate pentru perioada menționată în cadrul lor.
Regarding previous passports that were issued until July 8th, they will be valid for the period mentioned in them.

Acestea vor avea patru rânduri, câte una pentru fiecare excepție și cel puțin trei, eventual patru, coloane.
They will have four rows, one for each exception, and at least three, possibly four, columns.

Fără politici care să ajute familii, acestea vor avea mai multe obiecții atunci când vine vorba de….
Without policies that help the families, these will have more objection when it comes to increasing the birth rates….

Acestea vor avea un manual al atelierului sau informații despre codurile de eroare pentru un tractor New Holland T6050.
They will have workshop manual or information about error codes for a New Holland T6050 tractor.

Atunci când vor ajunge să funcţioneze la capacitate maximă, acestea vor avea de aproximativ patru ori mai mulţi angajaţi decât comitetele actuale.
When their activities have reached full capacity they are expected to have about four times as many employees as the present committees.

Acestea vor avea acces în timp util la toate informațiile relevante și vor fi consultate în mod corespunzător.
They will have access to all relevant information in a timely manner and be appropriately consulted.

De asemenea, acordul va aduce beneficii companiilor aeriene deoarece acestea vor avea posibilitatea de a utiliza unitățile autorizate de reparație și întreținere ale celeilalte părți.
It will also benefit airlines, as it will be possible for them to use each other's approved repair and maintenance facilities.

Toate acestea vor avea un efect benefic asupra situației din grădiniță și nu vor fi prea interesante pentru a acționa asupra copilului.
All this will have a beneficial effect on the situation in the nursery and will not be too exciting to act on the child.

Dacă sunt colectate adrese IP, acestea vor avea imediat caracter anonim după colectare prin ștergerea ultimului bloc numeric.
If any IP addresses are collected, they will be anonymized immediately after collection by deleting the last numeric block.