Que Veut Dire ACTIONA CA en Anglais - Traduction En Anglais

• act as

Exemples d'utilisation de Actiona ca en Roumain et leurs traductions en Anglais

Voi actiona ca un tata.
I would act like a father.

Jill Kirkwood nu ar actiona ca aceasta!
Jill Kirkwood would never act like this!

Vor actiona ca elemente de cautare.
Will act as items to be searched.

Se pare ca, ea poate actiona ca un pulsar.
Turns out, it can act as a pulsar.

Voi actiona ca un invitat ce sunt.
I will act like the guest that I am.

Ei bine, atunci nu putem actiona ca un grup acum, Max.
Well, then we can't act as a group right now, Max.

Voi actiona ca au plecat înapoi în comă.
I will act like have gone back into coma.

Ți-am gândit, de toți oamenii, ar putea actiona ca atare.
I thought you, of all people, would act like it.

Nu poti actiona ca asta aici.
You can't act like that around here.

O diafragma mare tinde sa se rupa si nu va mai actiona ca un piston adevarat.
A large diaphragm tends to break up and will no longer act as a true piston.

Dar voi actiona ca este dacă vrei să.
But I will act like there is if you want me to.

Luminile ritmice ca asta ar putea actiona ca un semnal neuronal.
Rhythmic flashes like this could act as a neural trigger.

Ne vom actiona ca asta nu sa intamplat niciodata.
We're gonna act like this never happened.

Intelegem si cunoasteam piata est europeana- putand actiona ca si ghizi locali in intelegerea acesteia.
We understand and know the Eastern European market- we can act as local guides.

Vom actiona ca întăriri, după aterizare.
We will act as reinforcements once we're on the ground.

Ceea ce înseamnă, dacă norul este în afara ei, magnetosfera va actiona ca un scut secundar constant.
This means, if the cloud is outside it, magnetosphere will act as secondary shield constantly.

Putem actiona ca noi nu avut această conversație?
Can we act like we never had this conversation?

Omologul sau bulgar, Solomon Passy, a spus de asemenea ca va actiona ca un aliat al SUA.
His Bulgarian counterpart, Solomon Passy, has said that Bulgaria would act as an ally of the United States.

Avocatii nostri va actiona ca un scut pentru tine.
Our lawyers will act as a shield for you.

Plantele de conifere arata foarte elegant, decoreaza perfect interiorul, purifica aerul din apartament, iar iarna poate actiona ca un pom de Craciun.
Coniferous plants look very elegant, perfectly decorate the interior, purify the air in the apartment, and in the winter can act as a Christmas tree.

Si tu actiona ca ambasadori V la propriile comunitati.
And you act as v ambassadors to your own communities.

Altetea voastra, imi permiteti sa vi-l prezint pe George Anson, care va actiona ca secretarul dumneavoastra privat?
Your Serene Highness, may I present George Anson, who will be acting as your Private Secretary?

Shaw, cum poti actiona ca e de afaceri, ca de obicei?
Shaw, how can you act like it's business as usual?

Revista urmareste informarea corecta si profesionista cu privire la tematica integrarii europene a institutiilor si persoanelor ce pot actiona ca multiplicatori in diverse domenii de activitate.
The review aims at a correct and professional information, with regard to the European integration of the institutions and persons that can act as multipliers in various fields of activity.

Poate actiona ca o contraparte pentru aceste operatiuni.
Your broker may act as the counterparty for such operations.

Deoarece umplem boabele cu ulei cu o abundenta de mirodenii, acest amestec va actiona ca un conservant, care nu permite deteriorarea fructelor de padure prin oxigen si bacterii.
Since we fill the berries with oil with an abundance of spices, this mixture will act as a preservative, not allowing damage to berries by oxygen and bacteria.

Si poate actiona ca un gaz, oprindu-ti inima… Vei merge in Rai si vei fi atotstiutor.
And act like a nerve gas, stop your heart, you will go to heaven and be omniscient.

Aproape fiecare medicament poate actiona ca un catalizator pentru o reactie alergica.
Almost every drug can act as a catalyst for an allergic reaction.

Ar putea actiona ca si soldati în corp si să combată bolile.
They can act as soldiers in the body and combat disease.

Telefonul poate actiona ca hotspot mobil, partajand conexiunea wireless cu mai multe dispozitive.
To act as mobile hotspots, sharing their wireless data connection with several devices.