Que Veut Dire ACUITATE en Anglais - Traduction En Anglais

• acuity
• sharpness
• acuteness

Exemples d'utilisation de Acuitate en Roumain et leurs traductions en Anglais

Acuitate vizuala superioara.
Superior visual acuity.

Scăzut viziune distanta acuitate.
Low distance vision acuity.

Am acuitate vizuală şi rezistenţă superioare.
I have superior visual acuity and stamina.

Care se specializează în acuitate mintală.
Who Specializes In Mental Acuity.

Acuitate- gust, utilizați un amestec de ardei.
Acuteness- to taste, use a mixture of peppers.

Jocuri de abilitate mentală și acuitate vizuală.
Mental skill and visual acuity games.

Acuitate vizuală redusă, contracție anormală sau spasm al pleoapei.
Reduced visual acuity, abnormal contraction or twitch of the eyelid.

Forta viteza rezistenta acuitate mentala totul.
Strength, speed, stamina, mental acuity, everything.

I a face meu cel mai bun lucru operatingon un sentiment hightened de acuitate.
I do my best work operatingon a hightened sense of acuity.

De conducere necesită conştientizare, acuitate, reflexe, lucruri la care eşti bun.
Driving requires awareness, acuity, reflexes, things you are good at.

Acest lucru ajută la îmbunătățirea funcțiilor cerebrale, acuitate, și memorie.
This helps to improve brain function, sharpness, and memory.

Oh, vom stabili ca prioritate toti pacientii pe baza acuitate, dacă au venit de la îngeri sau au venit aici.
Oh, we will prioritize all patients based on acuity, whether they came from Angels or they came here.

Ar trebui să ai putere superioară, agilitate, rezistenţă, acuitate vizuală.
You should have superior strength, agility, stamina, visual acuity.

Mai puţin frecvente: hemoragie oculară, acuitate vizuală diminuată, edem periorbitar, conjunctivită, iritaţie oculară, xeroftalmie.
Uncommon: eye haemorrhage, visual acuity reduced, periorbital oedema, conjunctivitis, eye irritation, dry eye.

Pentru a o construi e necesar un balans perfect şi acuitate spaţială.
Building it requires precise balance and spatial acuity.

Acromatopsia ambliopia(acuitate vizuală redusă) hemeralopia(subiectul prezintă fotofobie) nistagmus anomalii de funcționare ale irisului.
Achromatopsia Amblyopia(reduced visual acuity) Hemeralopia(with the subject exhibiting photophobia) Nystagmus Iris operating abnormalities.

La finalizarea procedurii, este necesar controlul acuitate lame.
Upon completion of procedure it is necessary to check sharpness of edges.

Vedere anormală, ca de exemplu vedere estompată, înceţoşată, neclară sau flash- uri de lumină, acuitate vizuală scăzută, defecte de câmp vizual, cum sunt halouri de culoare gri sau întunecate, scotoame şi pete negre.
Abnormal vision such as blurry, hazy, fuzzy vision, or flashes of light, decreased vision, visual field defect such as grey or dark haloes, scotoma and black spots.

Alterare a vederii, inclusiv diplopie, vedere înceţoşată şi acuitate vizuală redusă.
Visual impairment including diplopia, vision blurred and visual acuity reduced.

Pătrundere de afaceri: perspective, penetrație, acuitate, subtilitate, buna judecata, inteligență, înțelepciune și expertiză sunt toate darurile personale și abilitățile de fiecare antreprenor trebuie să posede pentru a reuși în afaceri.
Business acumen: Insights, penetration, sharpness, shrewdness, good judgment, intelligence, wisdom and expertise are all personal gifts and abilities every entrepreneur must possess to succeed in business.

Tulburări de vedere, inclusiv vedere înceţoşată şi acuitate vizuală redusă.
Visual disturbance including vision blurred and visual acuity reduced.

Numai certitudinea morţii poate oferi o asemenea acuitate vizuală şi senzorială.
Only the certainty of death can give one such visual and sensory acuteness.

Nu poți să-l vezi chiar teoretic, să nu mai vorbim că nu e suficientă acuitate vizuală.
You can not see it even theoretically, not to mention that there is not enough visual acuity.

Şi le-a variat în toate modurile posibile în care poţi varia un sos de roşii. În functie de dulceaţă, nivel de usturoi, acuitate, acrime, gust de roşii, solide vizibile-- termenul meu preferat din industria sosurilor de spaghete.
And he varied them according to every conceivable way that you can vary tomato sauce: by sweetness, by level of garlic, by tomatoey-ness, by tartness, by sourness, by visible solids-- my favorite term in the spaghetti sauce business.

Acest lucru ajută să orientați lentilele în mod consecvent și previzibil pentru o mai bună acuitate vizuală.
This helps orient the lenses consistently and predictably for better visual acuity.

Ambele proiectoare includ un motor optic imbunatatit si toate lentilele de cinema din sticla proiectate pentru a oferi o mai buna acuitate si uniformitate a culorii cu o mai mare claritate pe intregul ecran.
Both projectors include an enhanced optical engine and a new, all-glass cinema lens engineered to deliver better sharpness and color uniformity with improved clarity across the entire screen.

Până la marginile nu prea Blunt, acest tratament este suficient pentru a menține o bună acuitate margine.
While not too blunt edges, this treatment is sufficient to maintain a good edge acuity.

Phineas era înalt şi lathy, cu părul roşu, cu o expresie de o mare acuitate şi viclenie în faţa lui.
Phineas was tall and lathy, red-haired, with an expression of great acuteness and shrewdness in his face.

Insuficiență vizuală prin tipul de muguri pâlpâitoare, dublu vizibilitate, acuitate vizuală redusă.
Visual impairment by the type of flickering midges, double vision, visual acuity reduction.

Unul dintre primele semne ale deficienței de vitamina A este orbirea de noapte, urmată de acuitate vizuală scăzută.
One of the earliest signs of vitamin A deficiency is night-blindness followed by decreased visual acuity.