Que Veut Dire AFLUENT AL en Anglais - Traduction En Anglais

• tributary of
• affluent of

Exemples d'utilisation de Afluent al en Roumain et leurs traductions en Anglais

Este principalul afluent al fluviului Rhône.
It is a right tributary of the Rhône river.

Orașul este situat de-a lungul râului Kolubara, afluent al râului Sava.
The city is situated along the river Kolubara, a tributary of the Sava river.

Râul Plopul- afluent al râului TrotușRâuri cu denumiri asemănătoare sunt.
Plopul River( Trotuș)- tributary of the Trotuș RiverOther with similar names are.

Izvoarele minerale se găsesc pe Valea Chiciora, mic afluent al pârâului Râieni.
The mineral fountains are found on the Chiciora Valley, a small confluent of the beck Râieni.

Vaser, cel mai important afluent al Vişeului, este de aproape 60 km lungime.
Vaser, the most important tributary of Vişeu, is about 60 km long(see Mocaniţa p.…).

Măsura va implica de asemenea protejarea râului Siret care este afluent al Dunării.
The measure will also lead to an increased protection of the Siret river which is a tributary to the Danube.

Râul Muncelu- afluent al râului Latorița numit și Râul Latorița de mijloc.
Muncelu River- tributary of the Latorița River, also called the Latorița de Mijloc River.

Gorgol este un râu în sudul Mauritaniei, afluent al fluviului Senegal.
The Gorgol River is a river of southern Mauritania that is a tributary of the Sénégal River.

Ca afluent al venei mezenterice superioare, este parte a sistemului port hepatic.
As a tributary of the superior mesenteric vein, it is a part of the hepatic portal system.

Previzualizați Din moment ce e-mailuri, apeluri și mesaje de sprijin la câine salvat afluent al lumii.
From emails, calls and messages of support to the rescued dog tributary of the world.

Acesta a fost initial afluent al Banitei, avand talvegul cu 25-30m mai ridicat fata de nivelul actual.
It was originally an affluent of Banita, with the thalwegof 25-30m, higher than the current levels.

Confluența sa cu Ondava, în dreptul satului Zemplín dă naștere râului Bodrog, afluent al Tisei.
Its confluence with the Ondava, in Zemplín, gives rise to the Bodrog river, itself a tributary of the Tisza.

Conectează râul Muhaveţ(afluent al râului Bug) și râul Pina(afluent al râului Prîpeat).
It connects the Mukhavets River(a tributary of the Bug River) and the Pina River(a tributary of the Pripyat River).

Bucureștiul se află situat pe malurile râului Dâmbovița, ce se varsă în Argeș, afluent al Dunării.
Bucharest is situated on the banks of the Dambovita River, which flows into the Argeş, a tributary of the Danube.

Sava reprezintă al treilea afluent al Dunării ca lungime și cel mai mare afluent ca debit.
The Sava represents the third longest tributary of the Danube and its largest tributary by discharge.

Dyle(în franceză) sau Dijle(în olandeză) este un râu din Belgia centrală, afluent al râului Rupel.
The Dijle() or Dyle(), or historically the River Dyle in English, is a river in central Belgium, left tributary of the Rupel.

Râul Idle, afluent al lui Trent, a fost format în Pădurea Sherwood din confluența a câtorva râuri mici.
The River Idle, a tributary of the Trent, is formed in Sherwood Forest from the confluence of several minor streams.

Dyle( în franceză) sau Dijle( în olandeză) este un râu din Belgia centrală, afluent al râului Rupel.
Dyle( French) or Dijle( Dutch) or historically the River Dyle in English, is a river in central Belgium, left tributary of the Rupel.

Râul Tundja(în; în; în) este un râu în Bulgaria și Turcia și cel mare afluent al râului Marița, vărsându-se pe teritoriul Turciei în apropiere de Edirne.
The Tùndzha(,,) is a river in Bulgaria and Turkey and the most significant tributary of the Maritsa, emptying into it on Turkish territory near Edirne.

Muhaveț(în Belarusian; în Polish) este un râu din vestul Belarusului, afluent al râului Bug.
Мухаве́ц(Muchaviec),[muxaˈvʲets], BGN/PCGN romanization: Mukhavyets; Polish: Muchawiec is a river in western Belarus, a tributary to the Bug River.

Văleni- alt nume al Râului Vălenilor afluent al râului Iza** Văleni- afluent al râului Mureș** Văleni- afluent al râului Niraj== Vezi și ==*Vălenii*Valea.
Văleni- another name of the Râul Vălenilor tributary of the Iza River* Văleni- tributary of the Mureş River* Văleni- tributary of the Niraj River.

Floră și faună Bucureștiul se află situat pe malurile râului Dâmbovița, ce se varsă în Argeș, afluent al Dunării.
Bucharest is situated on the banks of the Dâmbovița River, which flows into the Argeș River, a tributary of the Danube.

Bogorodițk este un oraș în regiunea Tula, Rusia situat pe râul Upyorta, afluent al râului Upa și este reședința raionului Bogorodițki.
Bogoroditsk() is a town and the administrative center of Bogoroditsky District in Tula Oblast, Russia, located on the Upyorta River, a tributary of the Upa.

Locaţia râului Dijle Dyle(în franceză) sau Dijle(în olandeză) este un râu din Belgia centrală, afluent al râului Rupel.
The Dyle(Dyle French:[dil] and Dijle Dutch pronunciation:[ˈdɛi̯lə]), is a river in central Belgium, left tributary of the Rupel.

Săpânţa este un alt afluent al Tisei, aflată la graniţa vestică a Maramureş, dar merită menţionată pentru cele două cascade ale sale de mai mult de 12 metri înălţime.
Săpânţa is another branch of the Tisa, situated on the western borders of Maramureş, but worth mentioning for its two waterfalls of more than 12 m high.

Arezzo secţiunea ondulator până la şi inclusiv teritoriul atemporal brăzdate de chihlimbar, stânga este afluent al râului mare.
The section Arezzo undulating up to and including the timeless territory furrowed from amber, left tributary of the larger River.

De asemenea, preşedintele CCIR a subliniat importanţa râului Sava, afluent al Dunării, în economia regiunii şi necesitatea integrării acestei rute comerciale în strategia generală dunăreană.
The President of CCIR also stressed the importance Sava River, a tributary of the Danube, for the region's economy and the need to integrate this trade route in the overall strategy of the Danube.

Wieprz(în Polish:, cu sensul de„Mistreț”; în Ukrainian) este un râu din centrul-estul Poloniei, afluent al râului Vistula.
The Wieprz(Polish:[ˈvjɛpʂ](listen), lit.'"Boar"'; Ukrainian: Вепр, romanized: Vepr) is a river in central-eastern Poland, a tributary of the Vistula.

Rezervaţie floristică cu o suprafaţă de cca. 34 ha situată în lunca Râului Negru, afluent al Oltului, reprezentată de un complex de mlaştini eutrofe, populate de o serie de specii rare, relicte glaciare cum sunt: mesteacănul pitic(Betula nana), feriga(Drzopteris cristata), angelica sălbatică(Angelica palustris).
Flora reserve of about 34 ha in the meadow of Râul Negru, affluent of Olt River, consisting of a complex of eutrophic marshes populated with rare species, glacial relics as Betula nana(dwarf birch) Dryopteris cristala(fern), Angelica palustris(wild angelica).

Îmi permit să adaug: în judeţul Buzău- comuna Bozioru, pe pârâul Pineanca care se varsă în pârâul Brăneasca, afluent al Buzăului la Pârscov.
I could add: Buzau County- Bozioru village on the Pineanca creek that flows into the Brăneasca creek, a tributary of the Buzău river at Pârscov.