Exemples d'utilisation de Ai alergat en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ai alergat la mine.
You ran to me.Scuză-mă, dar ai alergat.
I'm sorry, but you ran.Ai alergat aşa?
You ran like that?Pare că ai alergat.
Ai alergat până aici?
You ran here?Miroşi de parcă ai alergat mult.
Ai alergat pe apă?
You ran across water?Fratele meu spune ca ai alergat din greu.
My brother says you run too hard.Ai alergat ca un zeu.
You ran like a god.Te-am privit cum ai alergat 300 de metri?
I have just watched you run 300 meters?Ai alergat tot drumul?
You run the whole way?Arăţi de parcă ai alergat la maraton.
Ai alergat vreodată?
You ever do any running?Aşa că te-ai îmbătat şi ai alergat gol, nu?
So Ai alergat tot drumul?
You ran that whole way?Nu știu, dar după ai alergat 'em, federalii numit.
Don't know, but after you ran'em, the Feds called.Ai alergat în fata mea!
You ran in front of me!Chestii personale cum ar fi faptul că ai alergat prin cartier beat si dezbrăcat?
Personal stuff like you running through the neighborhood drunk and naked?Ai alergat 30 de minute.
You ran for 30 minutes.Randy, ai alergat tot drumul?
Randy, you ran all the way?Ai alergat o milă patru minute.
You ran a four minute mile.De ce ai alergat încoace, Luddy?
What would you run here for, Luddy?Ai alergat cu taurii în Pamplona.
You ran with the bulls in Pamplona.Când l-ai alergat, crezi că ştia?
When you're running him, do you think he knows?Ai alergat după avionul acela?
Did you run to catch your plane?-What?Dar ai alergat pentru Pil-ho.
But you ran for Pil-ho.Ai alergat un maraton în luna octombrie.
You ran a marathon in October.Spune ca ai alergat repede pentru ca pe vremuri erai atlet.
Say you run fast as Ai alergat toată noaptea în visele mele.
You ran all night in my dreams.Ai alergat printr-un aeroport pentru mine?
You ran through an airport for me?
