Que Veut Dire AI PLATI en Anglais - Traduction En Anglais

• did you pay
• would you pay

Exemples d'utilisation de Ai plati en Roumain et leurs traductions en Anglais

Deci, ce-ai plati?
So what do you pay?

Ai plati factura?
Did you pay the bill?

Deci, m-ai plati acum?
So, you pay me now?

Ai plati cu un card de credit?
Did you pay with a credit card?

Cât de mult ai plati pensia alimentara?
How much alimony do you pay?

Ai plati in numerar sau card de credit?
Did you pay cash or credit card?

Si cat de mult ai plati pentru ea?
And how much would you pay for it?

Tu ai platit pentru el.
You paid for him.

Ai primit ce ai plati pentru.
You get what you pay for.

Tu ai platit pretul intreg.
You paid the full price.

Cu alte cuvinte ai platit pentru nimic.
In other words, that person paid for nothing.

Ai platit-o pentru afacerile tale necurate!
Paid her for your dirty dealings!

Dar atunci m-ai plati ca sa vizitez.
Though you would have to pay me to visit it.

Ai plati pentru el la fel de bine, amice.-.
You're paying for it as well, mate.

Suficient pentru ai plati toti banii lui Anaheim!
Enough to pay every dime to Anaheim!

Ai plati bani buni pentru a vedea ca asta-mi arati?
Would you pay good money to see me look like this?

Nu m-as duce la aceasta sarada asta nici daca m-ai plati.
I wouldn't go to this charade if you paid me.

Cat ai plati pentru ei?
How much did you pay for'em?

Acum nu o sa se mai intoarca oricat de mult ai plati.
Now he won't come back no matter how much you pay.

Ce ai plati pentru locul?
What did you pay for the place?

Cu 297,000 de lire mai putin decât ai plati pe un DB5 azi.
Some £297,000 less than what youd pay for a classic DB5 today.

Pai, tu ai platit pentru cina.
Well, you paid for dinner.

Ce naiba faci aici, de parcă ai plati facturi?
What the hell you doin' bustin' in here like you pay the bills?

Nu, cum ai plati el, Claire?
No. How are you paying him, Claire?

Ai plati un dolar ca sa iti ghiceasca viitorul un caine?
Would you pay a dollar to have your fortune told by a dog?

Cat ai plati ca sa fii libera?
How much would you pay to be free?

Ai plati pe cineva sa se stabileasca ferestrele, sau ai facut-o tu?
Did you pay someone to fix your windows, or did you do it yourself?

Tu mi-ai platit amenda si spitalizarea?
You paid my fine and medical bills?

Cat ai plati in plus pentru a garanta acuratetea culorilor in ultima ta lucrare?
How much would you pay to ensure the color in your latest work turned out right?

Marcus, ai plati pentru a avea sex cu Leslie?
Marcus, did you pay to have sex with Leslie?