Exemples d'utilisation de Ai protejat en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
L-ai protejat cu.
You shielded him with--.Şi tu l-ai protejat.
And you protected him.Ai protejat bogatasii.
Protecting rich people.Şi tu ai protejat-o.
And then you protected her.Ai protejat-o pe ea de mine.
You have been protecting her from me.Întotdeauna m-ai protejat.
Always protecting me.L-ai protejat cu ce?
You shielded him with what?Şi totuşi l-ai protejat.
And yet you protect him.Mi-ai protejat secretul.
You protected my secret.Şi totuşi l-ai protejat.
Still you protected him.Tu l-ai protejat, nu-i aşa?
You protected him, didn't you?Si fara sa-ti dai seama l-ai protejat.
And yet you unknowingly protected him.Aşa cum l-ai protejat pe Danny?
Like you protected Danny?L-ai protejat pe Cid de pistolarul ăla.
You protected Cid from that gat man.Aşa cum l-ai protejat pe Landry?
Like you protected Landry?You're with me and protecting me.Tu l-ai protejat pe Presedinte.
You protected the president.Mulţumesc că L-ai protejat pe Clark.
Thank you for protecting Clark.Te-ai protejat pe tine, şi familia ta.
You protected yourself and your family.Mai ales dupa ce ai protejat-o atat.
Especially after protecting her so.I-ai protejat de la bun început.
You have been protecting them from the very beginning.Si de atunci ai protejat oamenii.
And you have been protecting people ever since.Te poti învinui singur că nu i-ai protejat.
You can blame yourself for not protecting them.Doar ţi-ai protejat familia, Mark.
Just protecting your family, Mark.E ceea ce-ai facut la orfelinat? M-ai protejat?
Is that what you were doing in the foster home, protecting me?Mereu te-ai protejat cu linişte.
You always protected yourself with silence.Lor le e milă sauii judeca pentru ca nu ai protejat-o.
They either pity you orjudge you for not protecting her.Mulţumesc că ai protejat-o… pe fetiţa mea.
Thank you for, protecting my… My baby girl.Te-ai protejat astfel încât nimeni să nu te părăsească.
You protect yourself from having anyone leave you.Dar, în schimb, tu ne-ai protejat pe amândoi.
But instead, you protected both of us.
