Exemples d'utilisation de Ai rochia en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dar ai rochia.
But you got the dress.Ai rochia şi coafura, şi o pereche nouă de.
You have got the dress and De unde ai rochia aia?
Where did that dress?N-ai rochia, n-ai aluniţă de pe fund.
No torn dress, no birthmark on the ass.De unde ai rochia aia?
Where did you get that dress?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
o rochie nouă
o rochie frumoasă
rochie frumoasă
o rochie neagră
rochia roşie
o rochie roşie
o rochie albastră
rochie albă
rochia perfectă
o rochie drăguţă
Plus
Utilisation avec des verbes
place rochiarochia perfecta
purta o rochieplace rochia ta
place rochia asta
place rochia mea
rochie midi
să poarte rochiio rochie scurta
alege o rochie
Plus
Utilisation avec des noms
rochie de mireasă
o rochie de mireasă
rochii de seară
o rochie de bal
rochia de nuntă
rochie de până joc
rochia de bal
rochii pentru copii
o rochie de seara
o rochie de nuntă
Plus
Forţele navale ale SUA au distrus… 33 de nave de luptă şi transporturi japoneze… Peewee, De unde ai rochia aia?
United States Naval Forces have destroyed… twenty-three Japanese warships and transports… peewee, where did you get that dress?Agnes, ai rochia mea!
Agnes, you have my dress!Descriere ea este o fată de moda frumoasă,ea se va întâlni nou fotograf, ai rochia ei cu rochii noi și accesorii.
Description she is a Beautiful fashion Girl,she is going to meet new photographer, you dress her using new Mai ai rochia mea?
Have you still got my dress?De unde ai rochia asta?
Where did you get the dress?Vezi ai rochia ta pentru Balul Veteranilor.
See you got your dress for the Veteran's Ball.De aceea ai rochia ei.-.
That's why you have her dress.Bine, deci ai rochia şi pantofii mei şi eu am machiajul şi superba dragoste pentru tine.
Okay, so you have my dress and my shoes, and I have my makeup and my epic love for you.De unde ai rochia asta?
Where did you get that dress?Emily, ai rochia ta pentru minge din seara asta?
Emily, do you have your gown for tonight's ball?De unde ai rochia aia?
Where would you get that dress?Mama, ai rochia desfacuta.
Mama, your dress is undone.De unde ai rochia aia?
You look… Where would you get that dress?Mai ai rochia galbenă?
You still got that yellow dress?Dar inca mai ai rochia aia verde?
But do you still have that green dress?Odată ce ai rochia rezolvată, totul merge şnur.
Is it? Once you got the dress handled, it's all downhill from there.Unde te-ai născut, cum ai ajuns în vest,de unde ai rochia aceea pe care o aveai la petrecere, de unde ai bijuteriile. Care poveşti sunt adevărate şi care nu.
Where you were born, how you came out west,where you got that dress, where you got your jewellery, what stories are true and what aren't.Mă întreb ce culoare are rochia cu care va fi îmbrăcată.
I wonder what colour dress she will be wearing.Şi de unde are rochia aia?
And where did she get that dress?Ce culoare are rochia ta?
What color do you call that dress?De unde are rochia aceea?
Where did she get that dress?Avem rochia.
We have a dress.Ce culoare are rochia?
What color is the dress?Avea rochia atât de draguta.".
She would dress so pretty.♪.Noi avem rochia şi arma crimei.
We have the dress… and 
