Que Veut Dire ALTE DAUNE en Anglais - Traduction En Anglais

• other damage
• further damage
• other damages
• damages other

Exemples d'utilisation de Alte daune en Roumain et leurs traductions en Anglais

Am suferit şi alte daune.
We have got other damage.

Incendiu şi alte daune ale bunurilor(8 şi 9).
Fire and other damage to property(8 and 9).

Incendiile în 1709 și 1751 au cauzat alte daune.
Fires caused further damage in 1709 and 1751.

Dumnezeu știe ce alte daune care a făcut.
God knows what further damage that did.

Ar fi mai simplu decât să trebuiască să repari alte daune.
Well, it may be simpler than repairing other damages.

Cine știe ce alte daune pe care le-am provocat?
Who knows what other damage they have caused?

Acestea usucă ușor pielea și o protejează de alte daune.
They lightly dry the skin and protect it from further damage.

Incendii şi alte daune materiale(clasele 8 şi 9).
Fire and other damage to property(classes 8 and 9).

Este important ca acestea să nu aibă boală sau alte daune.
It is important that they are free from disease or other damage.

Dacă există danturi sau alte daune, acestea trebuie aliniate.
If there are dents or other damage, they should be aligned.

Protejaþi telefonul de praf, apă, scratch şi orice alte daune.
Protect your Phone from dust, water, scratch and any other damage.

Orice daune, lovituri și alte daune trebuie raportate imediat către SUN Bulgaria EOOD.
Any damage, hits and other damages should be reported immediately to SUN Bulgaria EOOD.

Proteja telefonul de praf, zgârieturi, degetul printuri sau alte daune.
Protect your phone from dust, scratches, finger prints or other damage.

În caz de leziuni și alte daune vaselor de sângeaplicați o metodă temporară de stopare a sângerării.
In case of injuries and other damage to blood vesselsapply a temporary method of stopping bleeding.

În el, el poate să se miște și să se miște fără a risca răni și alte daune.
In it, he can move and move without risking injury and other damage.

Anti coagulantele vor vindeca sindromul şi vor preveni alte daune, dar trebuie să mergem la spital.
Anti-coagulants will treat the symptoms and prevent further damage, but we have got to get you to the hospital.

Voi încheia afacerea cu ei astăzi, înainte să existe alte daune.
I will conclude my business with them today, before any further damage can be done.

Această limitare de răspundere include orice virus sau alte daune care ar putea afecta echipamentul dvs. computerizat.
This limitation includes any virus or other damage which may affect your computer equipment.

Proteine latex ar putea fi denaturat care rezultă în pinholes şi alte daune.
Latex proteins could be denatured resulting in pinholes and other damage.

Admiral Markets UK Ltd nu își asumă răspunderea pentru pierderi sau alte daune cauzate de complicațiile de ordin tehnic.
Admiral Markets Pty Ltd can not assume liability for loss or other damage caused by technical complications.

Vinovatul are răspunderea de a plăti toate facturile medicale şi alte daune.
The culprit has the liability to pay all your medical bills and other damages.

Alte daune sau situatii in care autovehiculul nu a fost returnat in aceiasi stare- in functie de costul de aducere la normal.
Other damages or in the case the vehicle was not returned in the same condition- depending on the cost of bringing to normal.

Dar proprietarii ar trebui să elimine imediat elementele cu jetoane și alte daune.
But the owners should immediately remove the elements with chips and other damages.

Este uşor pentru a provoca uscarea, deformare, crack şi alte daune de afişare, şi poate provoca schimbarea de umiditate relativă, şi indirect provoca daune la relicve culturale.
It is easy to cause the drying, deformation, crack and other damage of the display, and may cause relative humidity change, and indirectly cause damage to the cultural relics.

Oaspeții sunt de acord să fie responsabili pentru obiectele care lipsesc/ sunt rupte sau alte daune.
Guests agree to be responsible for missing/broken items or other damage.

Prin participarea la programul Elite Express, fiecare Distribuitor renunță la toate drepturile de solicitare a unor daune punitive, incidentale și de consecință, onorarii ale avocaților sau alte daune diferite de costurile directe efective sau pierderile care pot apărea în legătură cu participarea la programul Elite Express, acceptarea, posesia și/sau utilizarea unui premiu.
By participating in the Elite Express program, each member waives all rights to claim punitive, incidental and consequential damages, attorneys' fees, or any damages other than actual out-of-pocket costs or losses that may arise in connection with participation in the Elite Express program, acceptance, possession, and/or use of a reward.

Rețineți că furnirul de wenge are o rezistență ridicată și este rezistent la șocuri și alte daune.
Note that the wenge veneer has a high strength and is resistant to shocks and other damages.

Admiral Markets UK Ltd nu va fi responsabil pentru eventuale pierderi sau alte daune generate de complicațiile tehnice.
Admiral Markets UK Ltd can not assume liability for loss or other damage caused by technical complications.

Dacă nu ați emis schimbarea, veți fi conștienți de aceasta și aveți timp să luați măsuri pentru a preveni alte daune.
If you did not issue the change, you will be aware of it and have time to take action to prevent further damage.

Înainte de instalare, asigurați-vă că pentru etanșarea fisurilor cu structura și alte daune la baza- rozătoarelor tu la nimic.
Before installation, be sure to seal the structure cracks and other damage to the base- the rodents you to anything.