Que Veut Dire ALTE SCOLI en Anglais - Traduction En Anglais

• other schools

Exemples d'utilisation de Alte scoli en Roumain et leurs traductions en Anglais

Mai sunt şi alte scoli pe aici?
Are there any other schools around here?

Alte scoli nu primesc animale de companie.
Other schools do not allow pets.

Sunt multe alte scoli bune.
There are a lot of other good schools.

Trebuie sa accepti provocarile de la alte scoli.
You must accept challenges from the various schools.

Există alte scoli, alte burse.
There are other schools, other scholarships.

Am vazut asta si in alte scoli.
I have seen this in other schools I have been to.

Nu mai sunt alte scoli care sa te primeasca.
There aren't any more schools left that will have you.

Ne-am dus la Cornwall cu alte scoli.
We went to Cornwall with some other schools.

Clubul nostru are legaturi cu alte scoli de fotbal din Anglia si anul acesta vom fi vizitati de catre acestia in vederea unor selectii si a unei colaborari de durata.
CF Academic has various connections with English football Schools and one of the will come visit us later this year for player selections which we also hope will be a long lasting collaboration.

Este mult mai puternic în comparatie cu multe alte scoli.
Is much stronger compared to many other schools.'.

Oricum, dacă vrei să rămâi prin apropiere, sunt multe alte scoli care îti sunt la îndemână.
However, if you want to stay nearby, there are plenty of other schools that are well within your reach.

Cei mai uşor de convins au fost deja transferaţi la alte scoli.
Easy ones have been transferred to different schools.

E prea înalt functională pentru alte Scoli să o ia pe.
She's just too high-functioning for other schools to take her on.

Singurele cărti pe care le mai avem sunt interzise de alte scoli.
The only books we have are ones that were banned by other schools.

Insa planuim ca, pe viitor, sa extidem proiectul si in alte scoli din zona.
But for the future, we plan to extend the project to other schools in the neighborhood.

Cele doua studente au fost notificate ca si cum s-ar fi transferat la alte scoli.
Only two students were noted as having left for other schools.

Nu va fi o oportunitate de a participa la școala de vară ANC Pamantului System Science(sau alte scoli de vara), la începutul de doctorat.
There will be an opportunity to attend the NCAS Earth System Science summer school(or other summer schools) at the start of the PhD.

(Copii vorbind unul peste altul) Ei bine, în mod clar am pierdut timpul cercetarea aceste alte scoli.
(kids talking over each other) Well, clearly I wasted my time researching those other schools.

Participarea la diverse concursuri judetene si nationale, pe diverse arii curriculare, implicarea in nenumarate activitati extrascolare, derularea de proiecte alaturi de alte scoli si institutii ale comunitatii vor intregi actul educational.
Participation in various competitions and national competitions, within different fields and subjects; as well as involvement in numerous extracurricular activities and developing projects with other schools and institutions of the community will take their versatile educational learning to the next level.

Si nimeni nu este mai suparat decat mine ca nu am intrat la UPenn, dar asta nu inseamna ca nu pot intra la alte scoli bune.
And nobody is more upset than I am that I didn't get into UPenn, but that doesn't mean that I can't get into other good schools.

Mai mult, SBM ITB subliniază globalizarea, în scopul de a pregăti studenții săi pentru a concura cu elevii din alte scoli de afaceri de lider în Asia și Pacific.
Furthermore, SBM ITB emphasizes globalization in order to prepare its students to compete with the students of other leading business schools in Asia and Pacific.

Odata stapanite principiile Ryogen Ryu™ din vechea transmisie, elementele noi incluse in constituirea acestei scoli trebuie sa fie dezvoltate in continuare si aceste elemente fundamentale au evoluat din diverse alte scoli, dupa cum urmeaza.
Once you have learned the Ryogen Ryu™ principles of the old transmission, the new elements included in building this school must be continuously developing, and these fundamental elements have evolved in other different schools, as follows.

Hei, frumosule. Altă scoală, aceasi poveste, nu?
Hey, pretty boy, Different school, same story, huh?

Altă Scoală a făcut nimic despre agresiune.
The other school did nothing about the bullying.

Un jucător nu se poate transfera la altă scoală.
A player can't just transfer to another school.

Probabil la altă scoală.
I will go to another school.

Sigur, oamenii trebuie sa cumpere materiale, ca-n orice alta scoala.
Obviously, people have to buy the materials, like in any other school.

Ca si cum s-ar fi mutat la altă scoală.
It's like she just sort of upped and moved to another school.

Dacă ți-a plăcut tehnicile de luptă ale altor scoli, puteți muta pe teritoriul unui alt școală și fura secret o carte de cunoștințe.
If you liked the fighting techniques of the other schools, you can move into the territory of another school and secretly steal a book of knowledge.

O sa trebuiasca sa te invoiesti, si va trebui sa iti cautam o alta scoala.
You will have to get a leave of absence, and we will have to find a new school for you.