Que Veut Dire AM ÎNGROPA en Anglais - Traduction En Anglais

• i bury

Exemples d'utilisation de Am îngropa en Roumain et leurs traductions en Anglais

Am îngropa.
I bury her.

De ce am îngropat-o?
Why even bury it?

Am îngropa fiecare schelet ♪.
I bury every skeleton♪.

Atunci i- am îngropat în curte.
Then we bury him in the yard.

Și apoi tu si eu impreuna, i-am îngropa.
And then you and I together, we bury her.

I-am îngropa.
I bury it.

Dacă eu, uh…[poticneste] dacă am îngropa pe Simon.
If I, uh…[stutters] if I bury Simon.

L-am îngropa.
We bury him.

Dacă ne surprinde luptători străine în viață, le-am îngropa.
If we capture foreign fighters alive, we bury them.

I-am îngropat!
I bury them!

Au venit la mine acasă şi am îngropat-o împreună în grădină.
And they came over to my house to… Help me bury it in the garden.

I-am îngropa de vii.
Bury them alive.

Dacă clovn atât de mult ca uit la tine amuzant, el și toată familia lui am îngropa.
If that clown so much as look at you funny, I bury him and his whole family.

Oh, am îngropa plumb?
Oh, did I bury the lead?

Deci, acum este unde am îngropa oamenii care mă va trăda.
So now it's where I bury the people who betray me.

Am îngropa lucruri mai mare decât acest lucru în fiecare zi.
I bury things bigger than this every day.

Ei bine, aș vrea să fac să-i este, aș lăsa pe Bonnie taie ochiul și apoi l-am îngropa în viață într-o cutie de pin, dar, din păcate, am primit un mandat din partea unui judecător care spune că trebuie să aduc în Texas Jack în viață.
Well, what I would like to do to him is I would let Bonnie cut out his eye and then I would bury him alive in a pine box but unfortunately I have got a mandate from a judge that says I need to bring in Texas Jack alive.

Am îngropa corpul, Noi nu vorbim despre asta din nou.
We bury the body, we never speak of this again.

Apoi l-am îngropat în curte!
Then we bury him in the yard!

Mi-am îngropat sora aici. Şi las că pământul să-i ierte păcatele.
Bury my sister here and leave it to the earth to forgive her sins.

Ceva am îngropat, ceva am ars.
Some bury, some burn.

I-am îngropa pe nenorociţi.
We bury the fuckers.

Vin imediat ce am îngropa aceasta poveste cu aceste reporteri.
I'm coming as soon as I bury this story with these reporters.

Am îngropa etnia și religia mea pentru că… Nu vreau să se ocupe cu ipotezele.
I bury my ethnicity and religion because I don't want to deal with the assumptions.

În cazul în care ne-am îngropa adânc în întrebări… cei mai mulți oameni pur și simplu nu doresc să întreb.
Where we delve deep into questions… most people just don't want to ask.

V-am îngropat pe toţi.
I bury every one of you.

Le-am îngropat într-o cutie mică de pantofi.
Bury them in a little shoebox.

Ti-am îngropa ceva ce nu trebuia să?
Did I bury something I wasn't supposed to?

Dacă l-am îngropa suficient de adânc, nimeni nu va şti mai bine.
If I bury him deep enough, nobody will know better.

Apoi ne-am îngropa Sf. William și nu-l sape Până când ne dă un copil.
Then we bury St. William and we don't dig him up until he gives us a child.