Que Veut Dire AM ACCEPTAT POSTUL en Anglais - Traduction En Anglais

• i took the job

Exemples d'utilisation de Am acceptat postul en Roumain et leurs traductions en Anglais

Şi de ce am acceptat postul?
And why did I take the job?

Am acceptat postul la Davis/Dexter.
I took the job at Davis/Dexter.

Nu de asta am acceptat postul.
That's not why I took the job.

Am acceptat postul de la clinica Namboze.
I took the job at Namboze Clinic.

În cele din urmă am acceptat postul fără a fi efectiv acolo.
In the end, I accepted the job without actually having been here.

Am acceptat postul de la Boston, cu Mike Gallagher.
I took the job in Boston with Mike Gallagher.

Ceea ce mi-ai promis că nu o să fac când am acceptat postul.
Which is something I promised I wouldn't do when I took the job.

Aşa că am acceptat postul din Tibet.
So I took the post in tibet.

Seriozitatea companiei legat de sustenabilitate a fost unul din motivele pentru care am acceptat postul.
The company's seriousness about sustainability was one of the reasons I took the job.

Pentru că de când am acceptat postul, ne-am făcut viata grea unul altuia.
Cause ever since I took this job, we have been making each other miserable.

Am acceptat postul, pentru că d-l G m-a lăsat să-mi aduc caii la fermă.
I took the job because Mr G let me board my horse at the family stables.

S-au oferit să cumpere un birou nou când am acceptat postul, dar am vrut să rămână aşa cum era.
They offered to buy me a new desk when I took the job, but I wanted to keep it the way it was.

Când am acceptat postul, mi-aţi spus că n-o să vă amestecaţi atâta vreme cât nu încalc regulamentul.
When I took this job, you said you wouldn't interfere as long as I stayed within your framework.

Acum 4 luni când am acceptat postul la Richmond am avut un plan.
Four months ago, when I took the job at Richmond, I had a plan.

Flap a acceptat postul de la Nebraska.
Flap accepted the job at Kearney, Nebraska.

Am auzit că ai acceptat postul de Secretar la Externe.
I hear you accepted the post of Foreign Secretary.

Ai acceptat postul din cauza mea?
Did you take this position because of me?

A acceptat postul din Miami.
He took the job in Miami.

Atunci de ce ai acceptat postul?
Then why take this assignment?

De ce ai acceptat postul ăla la Briar Ridge?
Why did you take the job at Briar Ridge?

L-a abordat apoi pe James Murray, care a acceptat postul de redactor.
He then approached James Murray, who accepted the post of editor.

Este furios că ai acceptat postul.
He's mad you took the job.

De ce în numele lui Dumnezeu, ai accepta postul?
Why in God's name would you take that job anyways?

Deci, odată ce Billy a acceptat postul dorit cu John Henry Tunstall, El va fi omul lui Tunstall.
So, once Billy accepted that job with John Henry Tunstall, he was gonna be Tunstall's man.

Nansen a acceptat postul de custode al colecției de zoologie a Universității Regale Frederick, post ce îi aducea un salariu dar nu implica nicio îndatorire;
Nansen accepted the position of curator of the Royal Frederick University's zoology collection, a post which carried a salary but involved no duties;

În schimb, el a acceptat postul de Lord Președinte al Consiliului de Coroană, ocupând astfel un post în Cabinetul de Război, acum restrâns la cinci membri.
Instead, he accepted the post of Lord President of the Council with a seat in the shrunken five-member War Cabinet.

El a acceptat postul de ministru al justiției în guvernul Batthyány, în principal pentru a-și arăta sprijinul față de Lajos Batthyány.
He accepted a position as Minister of Justice in the Batthyány Government, mostly to show his support of Lajos Batthyány.

E adevărat că ai ajuns în Tulsa fiindcă ai adormit la o şedintă şi ai acceptat postul fără să ştii despre ce era vorba?
Is it true the reason you're in Tulsa is, you fell asleep in a meeting… and took the job without realizing what you were saying yes to?

La 1 septembrie 1921, la propunerea delegatului britanic Philip Noel-Baker(en), a acceptat postul de înalt comisar pentru refugiați al Ligii.
On 1 September 1921, prompted by the British delegate Philip Noel-Baker, he accepted the post of the League's High Commissioner for Refugees.

Oricine crede în democraţie nu ar accepta postul de preşedinte al Uniunii Europene.
No one who believes in democracy would accept the post of President of the European Union.