Que Veut Dire AM ALIMENTAT en Anglais - Traduction En Anglais

• i fed
• i powered

Exemples d'utilisation de Am alimentat en Roumain et leurs traductions en Anglais

Am alimentat capul.
We powered the head.

Bănuiesc că l-am alimentat?
So i guess i feed it?

Am alimentat oraşul ăsta.
I fueled this city.

Tocmai l-am alimentat în jos.
I just powered it down.

Am alimentat cu ADN-ul lui Rose Tyler.
I fed off the DNA of Rose Tyler.

Ai spus alimentează-mă, şi eu te-am alimentat, Jack.
Feed me," you said, and I was feeding you, Jack.

Da, am alimentat la Conoco.
Yeah, we got gas at the Conoco there.

Aceasta salvare care vine, l--am alimentat la Rottweilers.
This rescue that's coming, we fed him to the Rottweilers.

Am alimentat vărul meu vine să locuiască cu noi.
I'm stoked my cousin is coming to live with us.

Dumnezeule, chiar ai crezut prostiile cu care te-am alimentat.
My God, you really believed all that rubbish I fed you.

Iar când am alimentat, m-am răzbunat.
And as we refuelled, I took my revenge.

Uuh, oh da, și nu există această un copil ai cărui părinți l-am ucis și apoi a făcut în chili pe care am alimentat la copil.
Uuh, oh yeah, and there's this one kid whose parents I had killed and then made into chili which I fed to the kid.

Dar, uh, stii, Am alimentat prin intermediul.
But, uh, you know, I powered through.

Desigur, nu puteam avea o discuţie cu întreaga clasă cu zeci de mii de studenţi, aşa că am încurajat şi am alimentat aceste forumuri online.
Of course, we couldn't have a classroom discussion with tens of thousands of students, so we encouraged and nurtured these online forums.

L-am alimentat prin monitor TV pentru a obține o analiză vizuală.
I fed it through the TV monitor to get a visual analysis.

Saptamana trecuta a sarutat asa ca l-am alimentat inapoi- un alt scriitor….
Last week it sarted So I powered it back- another writer….

L-am alimentat cu raspunsuri gresite, si n-a gresit niciodata.
I fed him the wrong answer, and he never should call it right.

Mașini Mașini Pasiunea noastră pentru pardoselile din lemn a devenit evidentă atunci când am alimentat-o cu tehnologia de ultimă generație a producătorului de mașini italian Kunzle& Tasin- K&T.
Our passion for wooden floors becomes evident when we power it with the state-of-the art technology of Italian machine manufacturer Kunzle& Tasin- K&T.

Bine, am alimentat din măsurători cleştele de la capătul ciocanului.
All right, I fed the measurements from the claw end of the hammer.

Când am să spus că sap puţurile alea, am stat chiar pe platformă şi am alimentat ţeava în pământ, pentru că nu mi-am putut permite pe altcineva să o facă.
When I say I dug those Wells, I said I stood right on the rig and I fed pipe into the ground,'cause I couldn't afford anyone else to do it.

Am alimentat înapoi sus au idee în cazul în care eroare pot găsi?
I powered back up have idea where error i can find?

Dacă mi-am pus în cei trei saci- alb pentru înot, albastru pentru proba de ciclism şi roşu pentru alergare- tot ce am nevoie, dacă m-am alimentat şi hidratat în ultimele zile în mod corespunzător, dar cel mai mult mă gândesc să îmi dozez energia astfel încât să ajung cu bine la linia de sosire.
If I have put in the three bags- white for swimming, blue for cycling and red for running- all that I need, if I have eaten and hydrated appropriately in the last couple of days, but most of the time I think about saving my energy so as to be able to cross the finish line safe and sound.

Când am alimentat la Wolstenholme, ai verificat rezervorul de urgenţă?
When we filled up at Wolstenholme, did you check the emergency tank?

Întotdeauna se termină în ceva de-a lungul liniilor de“Nu știu dacă acest lucru este adevărat, dar m-am gândit că nu am nimic de pierdut, așa că trece de-a lungul și să vedem ce se întâmplă.” Calculatoare ar fi trebuit pentru a îmbunătăți productivitatea, uneori cred că le-am alimentat de alte lucruri, deși…. breakthechain.
It always ends in something along the lines of“I don't know if this is true, but I figure I don't have anything to lose, so pass it along and let's see what happens.” Computers were supposed to improve productivity, sometimes I think they have fueled other things though…. breakthechain.

L-am alimentat, ştiind că, fiecare moarte l-a adus mai aproape de adevăratul sine.
I nurtured him, knowing that every death brought him closer to his true self.

Rezervoarele sunt pline, şi am alimentat boilerele, d-le Arhicancelar! Nu poţi citi ce scrie pe uşă, Ridcully?
The tanks are full, and I have stoked the boilers, Mr Archchancellor, sir!

Am alimentat algoritmul din fisierul Exodus în calculator si accesate Randomizer.
We fed the algorithm from the Exodus file into the computer and accessed the randomizer.

Pentru peste 55 ani, ne-am alimentat lumea prin furnizarea de calitate produse de putere la prețuri superioare.
For over 55 years, we have powered the world by providing quality Power Products at superior prices.

Am alimentat maşina cu benzină şi am picurat pe pantaloni puţin.
I was filling up the car with gasoline, and then I spilled a little on my pant leg.

Să nu mai vorbim am alimentat în jos toate wardings în această baracă Astfel încât câinele de atac ar putea veni.
Not to mention I powered down all the wardings in this shack so your attack dog could come in.