Que Veut Dire AM FOST PARTE en Anglais - Traduction En Anglais

• i was part
• i was a party

Exemples d'utilisation de Am fost parte en Roumain et leurs traductions en Anglais

Am fost parte din ea!
I was part of it!

Tu crezi că am fost parte din toate astea?
You think I was a part of this?

Am fost parte a jocului.
I was part of the game.

Cred că eu am fost parte din problemă.
I thought I was part of this problem.

Am fost parte din planul tău.
I was part of your plan.

În viata mea, am fost parte a razboaielor.
In my life, I have been part of wars.

Am fost parte din ceva deosebit.
I was part of something special.

Tocmai ai spus Am fost parte din echipa.
You just said I was part of the team.

Am fost parte din acest grup, nu?
I was part of this gang, right?

În cele din urmă, el a crezut am fost parte din echipa.
Eventually, he thought I was part of the team.

Si eu am fost parte din asta.
And I was part of that.

Am simtit că am câştigat, pentru că am fost parte din el.
I felt we won, because I was part of it.

Crezi ca am fost parte din asta?
You think I was part of that?

Iar pentru un om de ştiinţă, L se pare jenant… Că am fost parte la aceasta.
And for a scientist, I find it embarrassing… that I was a party to this.

Da, am fost parte din acest grup.
Yes, I was part of this group.

Oricum, asculta, am fost parte din acest ordin de zece luni.
Anyway, listen, I have been part of this order for ten months.

Am fost parte dintr-o familie mare.
We were part of a big family.

Dar am fost parte la acuzația ei viol.
But I was a party to her rape accusation.

Am fost parte a liniei lui Hooker.
We were part of hooker's line.

Dar, apoi, am fost parte şi eu din visul său. Care crezi că a fost?.
But then, I was part of his dream too?

Am fost parte dintr-un cuplu perfect.
I was part of a perfect couple.

Eu, am fost parte din imoralitate acum.
Me, I was part of the nastiness now.

Am fost parte dintr-un pachet, si l-ai distrus.
We were part of a pack, and you ruined it.

Am fost parte a mecanismului ratei de schimb.
We were part of the exchange rate mechanism.

Am fost parte dintr-o echipă EOD în Afganistan.
I was part of an E-O-D team in Afghanistan.

Am fost parte din tot ceea ce acum îţi aminteşti.
I was part of everything you're now remembering.

Am fost parte dintr-un grup de lucru comun cu FBI-ul.
We were part of a joint task force with the FBI.

Că am fost parte la ce? La un complot machiavelic?
That we were part of, what, some Machiavellian plot?

Am fost parte din echipa Trauma ER că, uh… Văzut Bryn.
I was part of the E.R. Trauma team that, uh… saw Bryn.

Am fost parte dintr-un grup de oameni care mers spre nord.
We were part of a group people who walked to the North.