Exemples d'utilisation de Am fumat en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Am fumat unul.
I smoked one.Pentru că am fumat una.
Because I was smoking one, of course.Am fumat"iarbă".
I smoked grass.La naiba, am fumat prea mult.
Goddamn it, I smoke too much pot.Am fumat în baie.
I smoked in the bathroom.
On traduit aussi
E pentru că am fumat prea multă iarbă.
It's because I smoke too much pot.Am fumat la fereastra!
I was smoking out the window!Credeţi că am fumat prea multă iarbă?
You guys think I smoke too much pot?Am fumat și-am băut.
I have been smoking and drinking.Şi nu-i spune lui Barbara că am fumat.
And don't tell Bárbara I was smoking.Nu, am fumat în maşină.
No, I smoked in the car.O fi din cauza porcăriilor pe care le-am fumat?
Am fumat două țigări pe zi.
I smoke two cigarettes a day.Întors acasă, Am fumat tutun Manchurian reală.
Back home, I smoked real Manchurian tobacco.Am fumat pentru ani întregi.
I have been smoking for years.Poate pentru că am fumat multe ţigări astăzi.
It's maybe because I smoke a lot of cigarettes today.Am fumat nişte Colombian Gold.
I smoked some Colombian Gold.Si în tot acest timp am fumat tutun inofensiv.
And all this time, I have been smoking harmless tobacco.Da, am fumat o doobie dată.
Yeah, I smoked a doobie once.Nici măcar nu-mi amintesc ultima oară când am fumat.
Am fumat şi am băut mult.
I smoked and drank a lot.Nu, voiam să vin, dar am fumat marijuana cu Morrissey la Roxie.
No, Am fumat când eram tânăr.
I smoked when De multe ori am fumat, tuse, sorb slabă pe o fasole… ♪.
Often I'm smoking, coughing, sip lean on a bean…♪.Am fumat în liceu, dar nu acum.
I smoked in college, but not now.Poate am fumat atâta iarbă ca nici nu-mi mai amintesc.
Maybe I smoke so much ganja, Am fumat patru țigări în colegiu.
I smoked four cigarettes in college.Recunosc c-am fumat marijuana, dar pentru scopuri medicinale.
Nu, am fumat cățeaua pe cont propriu.
No, I smoked that bitch on my own.Am fumat Michuacan, Acapulco auriu.
I smoked that Michuacan, Acapulco gold.
