Que Veut Dire AM OBSERVAT CEVA en Anglais - Traduction En Anglais

• i noticed something
• i saw something
• i notice something
• we spotted something

Exemples d'utilisation de Am observat ceva en Roumain et leurs traductions en Anglais

Am observat ceva.
I noticed something.

Dar apoi am observat ceva.
But then I noticed something.

Am observat ceva.
I have noticed something.

La acel moment am observat ceva.
At the time we noticed something.

Am observat ceva ciudat.
I noticed something odd.

Da, scuze, credeam că am observat ceva ciudat.
Yes, sorry, thought I noticed something odd.

Am observat ceva ieri.
I noticed something yesterday.

Am crezut că am observat ceva aici.
I thought I saw something back here.

Am observat ceva ciudat.
I noticed something strange.

Dar cand am iesit impreuna, am observat ceva.
But when we went out, I saw something.

Şi am observat ceva.
And I noticed something.

Intr-o noapte la Cercetare, am observat ceva, George.
One night in research I saw something, George.

Am observat ceva neobişnuit.
I noticed something unusual.

Aşteptam acolo şi am observat ceva ciudat.
While I was waiting there, I noticed something weird.

Am observat ceva în duș.
I noticed something in the shower.

Verifica locul acesta după ce am observat ceva din aer.
She was checking this place out after we spotted something from the air.

Am observat ceva neobişnuit.
I did notice something unusual.

M-am întâlnit cu cineva care recruta şi-am observat ceva.
I ran into a recruiter, and there was something I noticed about it.

Am observat ceva la tine.
I have noticed something about you.

Când am fost de a lua fotografii: autopsia am observat ceva ciudat.
When I was taking autopsy photos I noticed something strange.

Am observat ceva azi-dimineaţă.
I noticed something this morning.

Ce? Din pacate, jocul nostru s-a terminat cand am observat ceva ce nu era amuzant deloc.
What? Sadly, our amusing game was halted when we spotted something that wasn't funny at all.

Si am observat ceva ciudat.
And I have noticed something strange.

Ca o femeie și, mai presus de toate, un dietetician, am observat ceva mai mult în ea decât efectele garantate și o mare eficiență a funcționării.
As a woman and above all a dietician, I notice something more in it than the guaranteed effects and great efficiency of functioning.

Am observat ceva la Junior.
I have noticed something about Junior.

Dar odata ce am observat ceva, eu nu pot sa mai ignora.
But once I notice something, I can't ignore it anymore.

Am observat ceva la tine.
You know, I have noticed something about you.

Şi am observat ceva pe o farfurie.
And I notice something on a plate.

Am observat ceva foarte interesant.
I noticed something very interesting.

Dar am observat ceva interesant.
But I noticed something interesting.