Que Veut Dire AM PENSIONAT en Anglais - Traduction En Anglais

• retired
• am retired

Exemples d'utilisation de Am pensionat en Roumain et leurs traductions en Anglais

Nu. L-am pensionat.
No, I retired him.

Mă bucur că m-am pensionat.
Makes me glad I'm retired.

Dar m-am pensionat acum.
But I'm retired now.

Esti norocos că m-am pensionat.
You're lucky I'm retired.

M-am pensionat, vă amintiti?
I'm retired, remember?

De fapt, m-am pensionat.
Actually I'm retired now.

M-am pensionat acum 20 de ani.
I retired 20 years ago.

Stii ca m-am pensionat.
You know that I'm retiring.

M-am pensionat luna aceasta.
I retired just this month.

Ţi-a spus Paul că m-am pensionat?
Did Paul tell you I retired?

M-am pensionat acum două luni.
I retired two months ago.

Păcat că mi-am pensionat cocoşelul.
Too bad I retired my penis.

M-am pensionat Domnule Flack.
But I'm retired, Mr. Flack.

Ei bine, hei, tocmai ne-am pensionat.
Well, hey, we just retired.

Dar m-am pensionat de mulţi ani.
But I retired years ago.

Nu mai joc teatru, m-am pensionat.
I do not do that more work, I'm retired.

M- am pensionat din slujba Domnului.
Retired from the Lord.

Ei bine, de asta e mai bine că m-am pensionat.
Well, that's why it's best that I retired.

L-am pensionat ieri pe Abagustus.
I retired Abagustus yesterday.

Îmi pare rău, comandante, dar… m-am pensionat.
I'm sorry, Commander, but I'm… I'm retired.

De când m-am pensionat… mă bântuie.
Since I retired… it… it haunts me.

Marc mi l-a dat anul trecut, când m-am pensionat.
Mark gave me this last year when I retired.

M-am pensionat înainte să-l cunosc pe Greg.
I retired right before I met Greg.

Adică, după tine m-am pensionat, emoţional.
I mean, after you, I kind of retired, emotionally.

Acum m-am pensionat şi nimic nu mă mai dă deoparte.
And now that I'm retired, nothing sidetracks me.

Regret, dlor poliţişti, dar m-am pensionat şi o duc bine.
Sorry, Officers, but I'm retired and living the good life now.

Când m-am pensionat, a divorţat de mine.
I retired. She divorced me.

Cum putem să nu ne oferim ajutorul, chiar şi dacă ne-am pensionat?
How can we refuse to help even though we are retired?

Chiar dacă m-am pensionat… un judecător este încă un judecător.
Even if retired a judge is still a judge.

Am transferat toate negativele pe suport digital, când m-am pensionat.
I transferred all my negatives to digital when I retired.