Que Veut Dire AM PILOTAT en Anglais - Traduction En Anglais

• i flew
• i have piloted

Exemples d'utilisation de Am pilotat en Roumain et leurs traductions en Anglais

Am pilotat avionul.
I flew the plane.

Nu, în ultimele două ore, am pilotat avionul.
No, the last two, I was flying the plane.

Am pilotat nave stelare.
I have piloted Starships.

Iad, care sa întâmplat în zbor am pilotat o data.
Hell that happened on the flight I piloted once.

Am pilotat o navă mamă.
I have flown a mothership.

M-am alăturat celor de la WACS, şi am pilotat avioane.
I joined the WACS, and I flew planes.

Eu l-am pilotat. 22 de morţi.
I was the pilot. 22 dead.

Într-o bună zi, după 12 pahare de vodca tonic, am pilotat un avion până la Los Angeles.
DAY AFTER 12 VODKA TONICS, I FLEW A PLANE TO LOS ANGELES.

Eu am pilotat naveta spaţială.
I flew the space shuttle.

Am dispărut într-o furtună, am pilotat această navă Viper până la Terra.
I vanish into a storm. Ride this Viper to Earth.

Eu am pilotat avionul, nu Ken.
I flew the plane, not Ken.

Prin urmare, a fost foarte bine că am pilotat din nou la Lausitzring.
As such, it was very good to go driving again at the Lausitzring.

Am pilotat odată un V22 Osprey.
I flew a V-22 Osprey once.

Hei, acum, Clara, am pilotat nava de peste 900 de ani.
Hey, now, Clara, I have piloted this ship for over 900 years.

Am pilotat elicoptere in Vietnam.
I flew choppers back in Nam.

Aşa că m-am înrolat în Aeronautica Militară, am pilotat elicoptere aducând răniţii înapoi la spital.
So I joined the Aeronautica Militare flew helicopters, bringing the wounded back to hospital.

Am pilotat un A-10 în Furtună în Deşert.
I was flying an A-10 in Desert Storm.

A fost o experienţă minunată să stau din nou la cârma unui avion minunat, asemănător celui pe care l-am pilotat timp de mulţi ani.
It was a remarkable experience to again sit at the helm of a wonderful flying machine like the kind I had flown for so many years.

Phoebe, am pilotat un elicopter.
Phoebe, I flew a helicopter.

Fixam țelurile pe termen scurt, ceea ce mă ținea pe direcție. În cele din urmă mi-am luat permisul de pilot particular, am pilotat și mi-am dus prietenii prin toată Australia.
And little goals kept me going along the way, and eventually I got my private pilot's license, and then I learned to navigate, and I flew my friends around Australia.

Am pilotat o navă spaţială, pentru Dumnezeu.
I flew a spaceship for goodness sake.

A fost o combinaţie foarte interesantă când am pilotat, pentru că mereu mă gândeam cum să economisesc energie sau să o folosesc cât mai eficient.
It is a really interesting combination when you are driving because you are constantly thinking about how to save energy or use your energy more efficiently.

Am pilotat ceva asemănător pe când eram la Academie.
I flew something similar in my Academy days.

Indiferent câte nave stelare am pilotat de atunci încoace, încă mai încerc să simt ce-am simţit atunci.
No matter how many starships I have piloted since then, I'm still chasing that feeling.

Am pilotat nave de vânătoare în mai multe rânduri.
I have piloted a slipfighter on many an occasion.

O dată am pilotat cu un tunar care credea în destin.
I flew with a rear gunner once who believed in fate.

Am pilotat avionul răsturnat, cu susul în jos, Hugh.
I flew the plane inverted, that means upside down, Hugh.

Am pilotat și mi-am dus prietenii prin toată Australia.
Then I learned to navigate, and I flew my friends around Australia.

Am pilotat simple avioane, şi nu seamănă cu asta.
I have flown Barnstormers and let me tell you, they're nothing like this.

Am pilotat o navă care a efectuat ne mii de ani-lumină.
We piloted a vessel that carried us thousands of light-years.