Que Veut Dire AM SAPAT en Anglais - Traduction En Anglais

• i dug

Exemples d'utilisation de Am sapat en Roumain et leurs traductions en Anglais

Ne-am sapat singuri groapa.
We dug a hole for ourselves.

Iti amintesti unde am sapat groapa aia?
You remember where we dug that hole?

Am sapat mormantul lui Michael.
I dug up Michael's grave.

Era un fag pe pamant si am sapat.
There was a beech tree in the grounds and I dug.

Am sapat un lac pentru asta! le?
We dug a lake for this! Whoa!

Mai era pamânt acolo de când am sapat o fântâna.
There was dirt already there from when he had dug the fountain.

Eu am sapat aici, ca sa-mi fac drum!
I'm digging a way out here!

L-am urmarit pe George 3 zile si am sapat cu el.
I followed George around for three days and dug holes with him.

Nah, am sapat groapa destul de adanc.
Nah, I dug the ditch pretty deep.

Orice sapat merge exact inapoi unde l-am sapat.
Anything I dig up goes right back where I dug it.

Si am sapat adanc reale. Imi pare rau.
And we dug real deep. I'm sorry.

Vor cobori in tunelele pe care le-am sapat sub Pol..
They will descend into the tunnels that we had dug deep under the pole.

Si am sapat cam un centimetru de sol.
And we have dug up a millimetre of topsoil so far.

Oh, am ingropat banii pe un camp cu cartofi si am sapat dupa ei.
Oh, I buried the money in the potato field and dug it up.

Mai mult am sapat, cu atat mai putin sens a facut.
The more I dug, the less sense it made.

Am măturat podeaua, spală vasele, curăţate mansarda, eliminate grădină, am sapat un nou bine.
I swept the floor, washed the dishes, cleaned the attic, weeded the garden…,… I dug you a new well.

Am sapat prin rapoarte si am gasit un alt ID.
I dug through the reports and found another I.D.

Adica, am sapat in jurul… sa uitat posibile asociati.
I mean, we dug around… looked into possible associates.

Am sapat o fundatie… si muncitorii au descoperit o lespede antica din dale.
I was digging a basement… when they found an ancient tile floor.

Priveste. Am sapat o fântâna si asta a iesit din pereti.
Look. I'm digging in the well, and this comes from the walls.

Da. Am sapat-o, dar a trebuit s-o umplem la loc.
You see, we dug it, we had to fill it back in.

Deci, din ce Spence si am sapat, zgârieturi folosit identitatea falsa pentru a cumpara o frânghie shibari din acest cuplu.
So from what Spence and I dug up, Scratch used his fake identity to buy a shibari rope from this couple.

Aici am sapat santuri si am stat pana a doua zi fara sa se intample nimic.
Here we dug some trenches and waited until the next day.

Ei bine, am sapat prin fisierele Greytrade, si am rezolva pe asta.
Well, I'm digging through the Greytrade files, and I settle on this one.

Am sapat un pic potpuriu de înmormântare pentru voi toti, si merge un pic ca aceasta.
I dug up a little funeral medley for you all, and it goes a little like this.

Am sapat adresa de croitori din el, şi le-au de lucru pe lucru în interiorul oră.
I dug the address of the tailors out of him, and had them working on the thing inside the hour.

Am sapat in corpul lui Faith, am redus numarul vestiarelor la trei muzee si o statie de metrou.
I dug out of faith's body, narrowed it down to lockers in three museums and one metro station.

Si am sapat în pe poziSia noastra pentru noapte, Si a facut ceea ce am putut pentru raniSi.
And we dug in on our position for the night, and did what we could for the wounded.

Am sapat mai mult in tema cresterii vanzarilor prin audio in spatiul dvs. de retail aici, pentru o viziune mai profunda.
We have dug more into the topic of increasing sales through audio in your retail space here, for a more in-depth view.

Am sapat drept în jos, apoi am sapat dedesubt unde era corpul, asa ca n-a fost loc să facem niciun progres.
We dug straight down and then we dug under where the body was, so we had no real room to make any progress.