Exemples d'utilisation de Am spus asta en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Eu am spus asta.
I told you that.Uită că am spus asta.
Forget I mentioned it.Da, am spus asta Nick.
Yes, I said that Nick.Uitaţi că am spus asta.
Forget I mentioned it.Ti-am spus asta deja.
I already told you that.
On traduit aussi
Uită că am spus asta.
Just forget I mentioned it.Ţi-am spus asta deja.
I told you that already.Nu sunt sigur daca am spus asta.
I'm not sure if I said that.Ţi-am spus asta.
I told you that.Julie şi cu mine am spus asta.
Julie and I have been saying that.Cand am spus asta?
When I say that?
Bine, bine, îmi pare rău că am spus asta.
Okay, okay, sorry, I mentioned it.De ce am spus asta?
How could I say that?Am spus asta pentru Alex.
I said that for Alex.Deja ti-am spus asta.
I already told you that.Am spus asta, dar nu putem.
I said that, but we can't.Ei bine, nu cred că am spus asta.
Well, Nu, n-am spus asta.
That's not what I meant.Sper că este în regulă că am spus asta.
Ti-am spus asta.
I have been telling you that.Am spus asta în Mein Kampf.
I said that in Mein Kampf.Nu cred că am spus asta, Dr. Panttiere.
Am spus asta când l-am găsit.
I said that when we found him.Ți-am spus asta deja.
I told you that already.Am spus asta în Dansul Sabiei.
I said that in Dance of the Sword.Ţi-am spus asta deja.
I already told you that.Am spus asta, dar nu în seara asta, nu.
I said that, but… But no, not tonight.Ţi-am spus asta ieri.
I told you that yesterday.Am spus asta pentru a proteja un bărbat pe nume Christie.
I said that to protect a man named Christie.Dar ti-am spus asta deja.
But I told you that already.
