Exemples d'utilisation de Anul doi en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Anul doi, nu?
Second year, right?Din anul doi.
Since sophomore year.Anul doi Junior.
Sophomore Junior.Sunt în anul doi.
I'm in my second year.Anul doi a câștiga!
Sophomores win!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
anul trecut
anul nou
anul viitor
anul următor
următorii anianul precedent
anul european
noul anun an întreg
a anului trecut
Plus
Utilisation avec des verbes
câţiva anişase aniaceşti aniatâţia animulti anicâtiva aniacesti anisase anianii care au urmat
anii au trecut
Plus
Utilisation avec des noms
ani în urmă
ani de zile
o dată pe anani de experiență
un an în urmă
ani de închisoare
an de anani de experienta
ani de activitate
ani de experienţă
Plus
Încep anul doi.
Beginning my second year.Anul doi de facultate.
Second year of uni.Am renunţat în anul doi.
I left in my 2nd year.Anul doi e diferit.
Second year is different.Asta e din anul doi.
This is from sophomore year.Anul doi la Universitate.
Second year at Uni.Sunt de abia în anul doi.
I'm only in my second year.Lina anul doi, îți dai seama.
Lina's a sophomore, you realise.Jeff a trecut în anul doi.
Jeff bought in sophomore year.Sunt anul doi la liceul francez.
Second year high school French.Ai lăsat-o borţoasă în anul doi.
You knocked her up sophomore year.Dude anul doi, dar el este tot.
Dude's a sophomore, but he's all.Hm, eram… student în anul doi.
Uh, it was, uh, during my sophomore year.Gândeşte… anul doi petrecerea finală.
Think… second year finals party.Anul doi de liceu, toamna lui 1962.
Second year of secondary school, autumn 1962.Billy Devito, anul doi de facultate.
Billy Devito, sophomore year of college.Este mult mai mult de învăţat în anul doi.
There's a lot more in the second year.În anul doi vreau să am o iubită.
In our second year I want a sweetheart.Eu am repetat anul doi la liceu.
I was repeating my sophomore year in high school.Am fost gol o lună întreg anul doi.
I was naked an entire month my sophomore year.Le-am făcut anul doi la clasa de artă.
I made them sophomore year in art class.Sunt nişte frumoase chiar şi în anul doi.
There's even a couple of beauties in second year.Liceul de fete Seorin, anul doi, clasa a patra.
Seorin Girls' High School, second year, fourth class.L-am luat în primul semestru din anul doi.
I got it during the 1 st semester of my 2nd year.Esti o actrita in anul doi la facultatea Juilliard.
You're an actress in your second year at Juilliard.
