Que Veut Dire APELE LIMPEZI en Anglais - Traduction En Anglais

• clear waters

Exemples d'utilisation de Apele limpezi en Roumain et leurs traductions en Anglais

Natura verde îmbrățișează apele limpezi.
The green nature hugs the clear waters.

Apele limpezi fac fructele şi florile să crească.
The clear water makes the fruit and the flowers grow.

Are pietricele albe și apele limpezi.
It's recognized for its white pebbles and clear waters.

Înotul în apele limpezi calde cristal este o remiză pentru mulți oameni, la fel ca și scăldatul soarelui.
Swimming in the warm crystal clear waters is a draw for many people, as is sun bathing.

Aproape de plaja(nisip, piatră) şi apele limpezi sunt un motiv de mare pentru a….
Close to the beach(sand, stone) and clear waters are a great reason to get a rest in….

Vă puteţi bronza sub soarele mediteranean pe plajele aurii şi scălda în apele limpezi.
Soak up the Mediterranean sunshine on the golden, sandy beach and bathe in the clear waters.

Infinite plaje nisipoase, apele limpezi ale oceanului, cerul senin.
Endless sandy beaches, clear waters of the ocean, cloudless sky.

În timpul zilei puteți vizita pe Coasta de Azur, faceți o baie în apele limpezi ale Mediteranei.
During the day you can visit the Côte d'Azur, soak in the clear waters of the Mediterranean.

Pentru câteva acțiuni rapide pe apele limpezi frumoase, angajați Jetskis sau Windsurf.
For some fast paced action on the beautiful clear waters, hire Jetskis or Windsurf.

Podisul Transilvaniei, bogat in dealuri si coline impadurite este scaldat in apele limpezi ce le intretaie.
Transylvania Plateau, rich in wooded hills bathed in clear waters is their intersecting.

Aproape de plajă, un oraş frumos Vrboska, apele limpezi şi de o mulţime de conţinut în aşteptare pentru tine….
Close to the beach, a beautiful town Vrboska, clear waters and lots of content waiting for you….

In apele limpezi ale raului Voidomatis crestem trasaturi de la nastere pana la etapa finala A se vedea fotografii Adresa.
In the clear waters of Voidomatis River we breed trouts from birth to the final stage.

Următoarea închiriere de mașini de închiriat Kissamos la plaja Mavros Molos și faceți o baie în apele limpezi.
Next ride your Kissamos car rental to Mavros Molos Beach and take a swim in the crystal clear waters.

Apele limpezi si calme din Sudul Insulei Tenerife fac din aceasta zona mediul ideal de a experimenta snorkeling-ul.
The calm clear waters of Southern Tenerife make it an ideal location to experience snorkeling.

Pedichiuristul regelui, băi cu aburi, apele limpezi ale regelui muzica de cameră a regelui, trompetele gărzii regelui.
Personal Chiropodist, Sauna, Frest Water Fountain King's Chamber Music, Royal Guard Trumpets.

Excursia se încheie la Anakena, plaja principală de pe insula, cunoscuta pentru nisipurile sale albe si apele limpezi si calde.
The trip ends at Anakena, the main beach on the island, known for its white sands and warm clear waters.

Merita o vizita, pentru a inota in apele limpezi si a va bucura de delicatesele locale de la tavernele din vecinatate.
Sigoura worth to both visited to swim in crystal clear waters and to enjoy local delicacies at the nearby tavernas.

Descoperiți Insulele Societății, frumoasele lor golfuri cu plaje idilice și apele limpezi și lumea subacvatică colorată.
Discover the Society Islands, their beautiful bays with idyllic beaches and crystal clear waters and the colorful underwater world.

Apele limpezi ale râului Yangtze, frunzele de smarald ale munţilor,"păsările care se reîntorc la cuiburile lor,""pescarul care cântă o melodie de seară.".
The clear waters of the Yangtze, the emerald leaves of the mountains, the birds returning to nest, the fisherman singing his evening song.

Situat în centrul Vinišće, locuri cunoscute pentru apele limpezi, produsele sale locale, cum ar fi uleiul de măsline,… Mjesto: Vinišće.
Located in the Centre of Vinisce, places, famous for its clean sea, local products such as olive oil,… Mjesto: Vinišće.

Marjan Island Resort& Spa este situat pe prima insulă artificială din Ras Al Khaimah, înconjurată de apele limpezi ale Golfului Arabic.
Marjan Island Resort& Spa is located on the first man-made island in Ras Al Khaimah, inside the clear waters of the Arabian Gulf.

Hotelul Evridiki este situat la 100 metri de plaja cu apele limpezi de cristal, oferind baruri pe plajă şi restaurante, şi la 700 metri de centrul din Fourka.
Evridiki Hotel is located 100 metres from the beach with crystal clear waters, offering beach bars and restaurants, and 700 metres from Fourka's centre.

In apele limpezi ale raului Voidomatis crestem trasaturi de la nastere pana la etapa finala in instalasii certificate UE in ceea ce priveste restricsiile de mediu.
In the clear waters of Voidomatis River we breed trouts from birth to the final stage in EU certified facilities with respect to environmental restrictions.

Frumoase locatii par ca și cum nimeni nu a urcat vreodată pe teren lor pur, cu vegetația densă și apele limpezi rubrica pentru o unificare glorios.
The beautiful locations seem as if no one has ever stepped on their pure ground, with the dense vegetation and the clear waters heading for a glorious unification.

Sa incepi Plaja Velanio veți fi încântați de apele limpezi cristaline, albastru nesfârșit pietricelele albe și pinii care ies din mare și se răspândesc spre țărm.
Getting on Velanio Beach you will get thrilled by the crystal clear waters the endless blue the white pebbles and the pines that are coming out of the sea and spreading to the shore.

Chiar în spate, început din nou in punctul din Vourvourou, există o plaja larga de nisip, unde puteti rotunji ziua de relaxare pentru o vreme în apele limpezi ale Marii Egee.
Just behind the start point back in Vourvourou, there is a wide sandy beach where you can round off the day by relaxing for a while in the clear waters of the Aegean Sea.

Dimineata vom merge intr-un loc de o frumusete rara, unde putem face snorkeling atat in apele limpezi ale unei pesteri prabusite, cat si in apele turcoaz ale Marii Caraibelor.
In the morning we go to a place of rare beauty, where we can both snorkeling in the clear waters of a collapsed cave, and in the turquoise waters of the Caribbean Sea.

În plus, combinația dintre apele limpezi cristaline, combinația luxuriantă de verdeață și facilitățile moderne creează o plajă unică pentru distracție și relaxare atât a corpului, cât și a minții.
Moreover the combination among the crystal clear waters, the lush greenery combination and the modern facilities create a unique beach for fun and relaxation of both the body and mind.

Departe de zgomotul oraşului, într-un spaţiu ospitalier şi răcoritor, la doar 15 metri de apele limpezi ale mării, STUDIOS-MELITON oferă spaţiul şi locul ideal pentru vacanţele în familie.
Away from the noise of the city, in our cool and congenial premises, just 15 meters away from the crystal waters of the sea, stand the STUDIOS-MELITON, an ideal place and location for family vacations.

Ambarcatiunea noastra este condusa de catre un capitan grec autorizat oficial si are un echipaj format din trei oameni. Avem toalete la bord, ne plac copiii si le putem furniza tot echipamentul necesar pentru a se bucura in siguranta de apele limpezi ale Marii Ioniene in timpul opririlor noastre.
We have WC facilities on board, we are kids friendly and we can provide all the necessary gear to our guests that can't swim so they can enjoy safely the crystal clear waters of the Ionian Sea during our stops.