Que Veut Dire APLICATORUL en Anglais - Traduction En Anglais

• applicator
• nozzle

Exemples d'utilisation de Aplicatorul en Roumain et leurs traductions en Anglais

Îi spuneau"Aplicatorul".
The Enforcer, they called him.

Aplicatorul este pregătit pentru utilizare.
The applicator is now ready for use.

A se păstra aplicatorul în blister.
Keep the applicator in the blister.

Pentru ușurința utilizării aplicați aplicatorul.
For ease of use apply applicator.

Scoateţi aplicatorul din adaptor.
Remove the applicator from the adapter.

În timpul sarcinii, nu utilizați aplicatorul.
In pregnancy, do not use the applicator.

Spălați aplicatorul după fiecare utilizare. INCI.
Wash the nozzle after each use. INCI.

Nu ştiu ce s-a întâmplat cu aplicatorul.
I don't know what happened to the applicator.

Ei bine, asta explică aplicatorul mare de metal.
Well, that explains the big metal applicator.

Aplicatorul este executat în formă de спонжика.
The applicator is made in the form of a sponge.

Când este plin, aplicatorul conţine 10 ml de soluţie.
When full, the applicator contains 10 ml of solution.

Cel mai faimos dintre acestea este aplicatorul Kuznetsov.
The most famous of these is the Kuznetsov applicator.

Introduceţi aplicatorul(C) cu fermitate în adaptor.
Insert the applicator(C) firmly into the adapter.

Procedați cu atenție, nu apăsați aplicatorul cu forță excesivă;
Proceed carefully, do not press on the applicator with excessive force;

Scoateţi aplicatorul din ambalaj şi ţineti-l cu vârful în sus.
Remove the applicator from the package and hold it upright.

După deschiderea foliei protectoare, aplicatorul trebuie utilizat imediat.
Once pouch opened, use applicator immediately.

Aplicatorul fardului de obraz este inclus în Rezerva pentru fardul de obraz.
Blush applicator included in the Blush refill.

Am vrut să termin asta, dar aplicatorul meu se tot înţepeneşte.
I-I wanted to finish this, but my bedazzler keeps getting stuck.

Aplicatorul pentru fard de ochi este inclus în rezerva pentru fardul de ochi.
Eye Shadow applicator included in Eye Shadow refill.

Aplicați o cantitate mică cu aplicatorul de tip burete conturând buzele.
Apply a small amount with the brush applicator by painting the lips.

Aplicatorul integrat cu burete se poate folosi pentru a crea numeroase efecte.
Built-in foam applicator which can be used to create multiple effects.

După deschiderea foliei protectoare, aplicatorul trebuie utilizat imediat.
Once the foil pouch is opened the applicator should be used immediately.

Pregătiţi aplicatorul Îndepărtaţi capacul de protecţie din cauciuc al vârfului.
Prepare the applicator Remove rubber tip protector.

Aplicați Surprising Liner& Shadow, ținând aplicatorul paralel cu baza genei.
Apply Surprising Liner& Shadow by keeping the applicator parallel with the base of the lashes.

A se păstra aplicatorul în ambalajul intact al blisterului.
Stored applicators must be kept in the intact blister package.

O atenție specială trebuie să fie luata atunci când conectați aplicatorul la ac, pentru a evita leziunile produse de acesta.
Special care must be taken when connecting the applicator to the needle to avoid needle-stick injuries.

Aplicatorul cu design special ajută la obținerea formei dorite și a unei culori uniforme.
The specially designed sponge helps create the desired shape and even color distribution.

După utilizare, închideți cu grijă aplicatorul pentru a preveni evaporarea substanței.
After use, carefully close the applicator to prevent evaporation of the substance.

Aplicatorul se ascunde şi devine invizibil(disponibil în diverse culori)… şi de neperceput. Gata!
The applicator hides and becomes invisible(available in various colors)… and unperceived. Ready!

După fiecare utilizare, curăţaţi aplicatorul şi interiorul capacului- vezi figurile e şi f.
After each use, wipe the nozzle and the inside of the cap- see pictures e and f.