Exemples d'utilisation de Aprig la pedeapsă en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dumnezeu este Aprig la pedeapsă!
Allah is severe in penalty.Temeţi-vă de Dumnezeu! Să ştiţi căDumnezeu este Aprig la pedeapsă.
And fear God, andknow that God is terrible in retribution.Dumnezeu este Aprig la pedeapsă.
God is severe in punishment.Temeţi-vă de Dumnezeu! Să ştiţi căDumnezeu este Aprig la pedeapsă.
And fear Allah, andknow that Allah Is strict in punishment.Dumnezeu este Aprig la pedeapsă.
Allah is Severe in punishment.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
pedeapsa capitală
pedepsei capitale
pedeapsa fizică
o pedeapsă suficientă
pedeapsa minimă
pedeapsa corporală
pedeapsa veşnică
pedeapsa divină
pedepsei complementare
singura pedeapsă
Plus
Utilisation avec des verbes
pedeapsa prevăzută
Utilisation avec des noms
pedeapsa cu moartea
aprig la pedeapsăo lovitură de pedeapsăpedeapsa cu închisoarea
pedeapsa lui dumnezeu
a pedepsei cu moartea
pedeapsa pentru trădare
un fel de pedeapsăo pedeapsă cu moartea
o pedeapsă cu suspendare
Plus
Temeţi-vă de Dumnezeu! Să ştiţi căDumnezeu este Aprig la pedeapsă.
Have fear of God, andremember that God is severe in punishment.Dumnezeu este Aprig la pedeapsă.
And Allah is severe in penalty.Temeţi-vă de Dumnezeu! Să ştiţi căDumnezeu este Aprig la pedeapsă.
And fear Allah much andknow that Allah is Severe in punishment.Dumnezeu este Aprig la pedeapsă.
And Allah is Severe in punishment.Temeţi-vă de Dumnezeu! Să ştiţi căDumnezeu este Aprig la pedeapsă.
And be wary of Allah, andknow that Allah is severe in retribution.Dumnezeu este Aprig la pedeapsă.
For Allah is strict in punishment.Temeţi-vă de Dumnezeu!Să ştiţi că Dumnezeu este Aprig la pedeapsă.
And fear Allah, andknow that verily Allah is severe in chastising.Dumnezeu este Aprig la pedeapsă.
And Allah is Severe in chastising.
Temeţi-vă de Dumnezeu! Să ştiţi căDumnezeu este Aprig la pedeapsă.
And remain conscious of God, andknow that God is stern in retribution.Dumnezeu este Aprig la pedeapsă.
Allah indeed is severe in punishment.Temeţi-vă de Dumnezeu! Să ştiţi căDumnezeu este Aprig la pedeapsă.
Observe your duty to Allah, andknow that Allah is severe in punishment.Dumnezeu este Aprig la pedeapsă.
Surely Allah is severe in retribution.Temeţi-vă de ispita ce nu-i atinge decât doar pe cei nedrepţi dintre voi. Să ştiţi căDumnezeu este Aprig la pedeapsă.
And fear an affliction which may not smite those of you El este Puternic, Aprig la pedeapsă!
He is Strong, Severe in retribution.Aceasta, căci s-au rupt de Dumnezeu şi de trimisul Său. Faţă de cei care s-au rupt de Dumnezeu şi de trimisul Său, Dumnezeu este Aprig la pedeapsă.
This is because they acted adversely to Allah and His Apostle; and whoever acts adversely to Allah and His Apostle-- then surely Allah is severe in requiting(evil).Dumnezeu este Puternic, Aprig la pedeapsă.
God is Powerful, Severe in punishment.Să ştiţi că Dumnezeu este Aprig la pedeapsă, după cum Dumnezeu este şi Iertător, Milostiv.
Know that God is severe in punishment, yet most forgiving and merciful.Să ştiţi că Dumnezeu este Aprig la pedeapsă.
Know well that Allah is severe in punishment.Să ştiţi că Dumnezeu este Aprig la pedeapsă, după cum Dumnezeu este şi Iertător, Milostiv.
Know God is terrible in retribution, and God is All-forgiving, All-compassionate.Temeţi-vă de Dumnezeu! Dumnezeu este Aprig la pedeapsă.
Surely God is severe in punishment.Să ştiţi că Dumnezeu este Aprig la pedeapsă, după cum Dumnezeu este şi Iertător, Milostiv.
Know that Allah is severe in retribution, and that Allah is all-forgiving, all-merciful.Temeţi-vă de Dumnezeu! Dumnezeu este Aprig la pedeapsă.
Indeed Allah is severe in retribution.El este Puternic, Aprig la pedeapsă!
He is indeed Strong, Terrible in Retribution.Temeţi-vă de Dumnezeu!Dumnezeu este Aprig la pedeapsă!
Fear God; surely,God is severe in retribution.Dumnezeu este Puternic, Aprig la pedeapsă.
Allah is Powerful and severe in penalty.
