Que Veut Dire APROAPE DUBLU en Anglais - Traduction En Anglais

• almost double
• nearly double
• almost twice
• about double
• almost twofold

Exemples d'utilisation de Aproape dublu en Roumain et leurs traductions en Anglais

Aproape dublu.
Almost double.

A durat aproape dublu.
It took nearly double that.

Aproape dublu faţă de cât ai acum.
Almost double what it is now.

Eu am plătit aproape dublu.
I paid almost double that.

E aproape dublu.
It's almost double.

Acest lucru a însemnat aproape dublu.
This meant almost double.

E aproape dublu, tată.
That's almost double, Dad.

Pentru Hubble, noi voiam să zburăm aproape dublu.
And for hubble, we wanted to do almost twice that.

Aproape dublu faţă de săptămâna trecută.
It's almost double what I did the week before.

Viteză, altitudine, aproape dublu faţă de noi.
Speed, altitude, almost double of anything we have got.

E aproape dublu faţă de puterea fulgerului.
That's almost double the power of a lightning bolt.

Lord M, unchiului Leopold i-a fost dat aproape dublu.
Lord M, Uncle Leopold was given almost twice that.

Se plăteşte aproape dublu faţă de cât obţineai la secţie.
It pays almost double what you get at 15.

Vrei să spui că un om mărunt să bată un tip aproape dublu că el?
You mean a smaller man knocking out a guy nearly twice his size?

Așadar un avantaj aproape dublu în fața americanului.
So, almost double advantage comparing to the American.

Până în 2030, traficul global de mărfuri va fi aproape dublu(sursa: ITF).
By 2030, global goods traffic will nearly double(source: ITF).

Asta îl face aproape dublu ceea ce câstiga în mod normal.
That makes it almost double what you earn normally.

Noi am dat $35 dolari de persoana, desi pretul intiail cerut era aproape dublu.
We gave $35 per person, although the price we were first asked was almost double.

Prețul de dale mari este aproape dublu în mai multe materiale.
The price of big slabs is almost double in many materials.

Prețul este mult mai mic, dar sunteți producător de ce prețul dvs. este aproape dublu.
Ebay the price is much less but you being a manufacturer why your price is nearly double.

Am luat aproape dublu de data asta… Cel puţin 10.000 de dolari.
We got almost double this time-- ten thousand dollars at least.

Ea are duritatea de șapte pe scara Moh, care este aproape dublu decât marmura.
It has the hardness of seven on the Moh's scale, which is almost double than marble.

Ceea ce este aproape dublu dacă vom merge de picioare pătrate calcule.
Which is almost double if we go by square feet calculations.

Cu toate acestea, acest lucru este recompensat de conținutul aproape dublu de aminoacizi L-glutamină și L-arginină.
However, this replaces almost twice the amino acid content of L-glutamine and L-arginine.

Incidenţa lui este în creştere rapid, şi se estimează că până în anul 2030, acest număr va aproape dublu.
Its incidence is increasing rapidly, and it is estimated that by the year 2030, this number will almost double.

Acest lucru este aproape dublu medie Filipine“în aceeași perioadă.
This is almost double the Philippines' average over the same period.

Putere şi performanţă este minunat, Am poate ridica Haltera si dumbell aproape dublu greutate decât înainte.
Strength and performance is awesome, i can lift up the barbell and dumbell almost double weight than before.

Salariul mediu va deveni aproape dublu ca urmare a pescuitului sustenabil.
Average wages will nearly double as a result of fishing sustainably.

Conform cifrelor UE, anul trecut au sosit în Regatul Unit 1,7 milioane de imigranţi europeni, aproape dublu faţă de acum cinci ani.
According to EU figures, 1.7 million European migrants came to the UK last year, nearly double the number five years ago.

Locul de pe foaie de cookie-uri(acestea vor aproape dublu în diametru, în cuptor, astfel încât spaţiul le).
Place on cookie sheet(they will about double in diameter in the oven so space them out).