Exemples d'utilisation de Apropiere en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Prin apropiere.
Through proximity.Apropiere, dragoste.
Closeness, love.Această apropiere.
This closeness.Apropiere de Montjuïc Castle.
The nearby Montjuïc Castle.Prieteni apropiere.
Nearby Friends.
On traduit aussi
Apropiere cu Floyd Stiles.
Rapprochement with Floyd Stiles.El era prin apropiere.
He was close by.Apropiere individuala in orice situatie;
Individual approach in any situation;Sunt în apropiere.
I'm in the neighborhood.Şi Zoe, poate că este undeva în apropiere.
And Zoe. Maybe she's somewhere close.Eram in apropiere.
I was in the neighborhood.Acces la o toaletă în apropiere.
Nearby access to a restroom.Pentru apropiere carnală?
For carnal togetherness?Dar este prin apropiere.
But it is close by.Această apropiere are o distanţă.¶.
This closeness has a distance.".Tu erai în apropiere.
You were in proximity.În apropiere puteţi închiria biciclete.
In the neighborhood you can rent bicycles.Sugerează apropiere.
It suggests proximity.Am fost în apropiere aşa că am trecut pe aici.
I was in the neighborhood so I stopped by.Band audible apropiere.
Band audible nearby.În apropiere este o plaja publică- 200 de metri.
In the vicinity is a public beach- 200 metres.Suntem în apropiere.
We're in the neighborhood.Apropiere şi comunicare fluidă între meseni.
Intimacy and easier communication between the diners.Creează apropiere fizică.
Create physical closeness.Dar el se afla în apropiere.
But he was in the vicinity.Eram în apropiere, aşa că.
I was in the neighborhood, so.Noi suntem primii la apropiere.
We are first on approach.Hoteluri în apropiere de Budapesta.
Hotels in the vicinity of Budapest.Ar trebui să fie în apropiere.
She should be in the vicinity.Imbratisarea, apropiere, se ating.
Hugging, closeness, touching.
