Que Veut Dire APROXIMEAZĂ en Anglais - Traduction En Anglais

• approximates
• approximate
• approximating

Exemples d'utilisation de Aproximează en Roumain et leurs traductions en Anglais

Aproximează la numărul dorit de zecimale(14).
Approximate to the desired number of decimal places(14).

Acum instalează subrutinele de personalitate şi aproximează vocea.
Now install personality subroutines and voice approximation.

Aproximează un comportament ce se aseamănă cu iubirea.
He approximates a behavior that resembles love.

Guvernarea existentă întotdeauna aproximează caracterul celor guvernaţi;
Existing government always approximates the character of the governed;

Programul CoCoA este foarte precis când se lucrează cu fracţii: el nu le aproximează niciodată!
Rational Numbers CoCoA is very precise with fractions: it never approximates them!

Prea mulți oameni aproximează designul grafic, doar pentru că le e la îndemână.
Too many people approximate graphic design because they can.

Linia de regresie- aceasta este o linie simplă care aproximează toate datele individuale.
This is a simple line that best approximates all the individual data points.

Marcia aproximează unde să adauge un surplus de ţesut şi muşchi, până când, într-un final… apare o faţă.
Marcia approximates where to add additional tissue and muscle until finally… a face emerges.

Crimă cauzată de ceva ce aproximează viteza şi forţa unui cartof.
Murder by something that approximates the speed, force and velocity of a potato.

Turbine ce aproximează viteza lui Falcon, repulsoare, puterea şi densitatea excesivă a lui Hulk, scutul Căpitanului.
Turbines approximating Falcon's speed, my repulsor tech, Hulk's excess density and strength, Cap's shield.

Care deservesc New England din 1932, Aproximează Company este expertul dvs. cazan cameră.
Serving New England since 1932, Rounds Company is your boiler room expert.

În timpul CPR cu masaj toracic închis la pacienții non-gravidă, debitul cardiac maxim aproximează ≤ 30% din normal.
During CPR with closed chest massage in non-pregnant patients the maximal cardiac output approximates≤ 30% of normal.

Aceste cinci vârfuri aproximează axa istorică a centrului Beijingului.
These five peaks also draw the approximate historical axis of central Beijing.

În schimb, este la fel de importantă și găsirea unui șir de funcții fn cu proprietățile dorite care aproximează o anumită funcție-limită.
Conversely, finding a sequence of functions fn with desirable properties that approximates a given limit function, is equally crucial.

Supravieţuirea pe termen lung aproximează 75%, atunci când este utilizat doar de radioterapie.
Long-term survival approximates 75% when only radiotherapy is used.

Ca și în mulți algoritmi utili dar complecși computațional, s-au făcut cercetări substanțiale privind crearea și analiza algoritmilor care aproximează o soluție.
As with many useful but computationally complex algorithms, there has been substantial research on creating and analyzing algorithms that approximate a solution.

Pentru informații despre cum Microsoft Excel aproximează printr-o linie de date, Vezi LINEST.
For information about how Microsoft Excel fits a line to data, see LINEST.

Această serie aproximează ln(z) cu precizie arbitrară, cu condiția ca numărul de termeni să fie suficient de mare.
This series approximates ln(z) with arbitrary precision, provided the number of summands is large enough.

Uneori, descărcarea de gestiune poate lua calea de subteran care aproximează structura de rădăcini de arbori.
Sometimes the discharge can take the underground path which approximates the structure of the tree roots.

Institutul National de Cancer aproximează ca 80-90 la suta de cancer pulmonar este declanșată de fumat.
The national cancer institute approximates that 80-90 percent of lung cancer is triggered by smoking.

Rezoluția matricei DVR este desemnată ca HD, dar nivelul scăzut al zgomotului și calitatea de fabrică de calitate aproximează capacitățile DVR-urilor față de dispozitivele Full HD.
The resolution of the DVR matrix is designated as HD, but the low noise level and quality factory calibration approximate the DVR's capabilities to Full HD devices.

Institutul National al celulelor canceroase aproximează ca 80-90 la suta din celulele cancerului pulmonar este declanșată de fumat.
The nationwide cancer cells institute approximates that 80-90 percent of lung cancer cells is triggered by smoking.

Chipsurile ceramice reprezintă un cip turnat prin injecţie, realizat cu o formulă specială din plastic sau răşină, care aproximează sentimentul atin gerii şi sunetul ceramicii sau a porţelanului.
Ceramic chips are an injection molded chip, made with a special plastic or resin formula that approximates the feeling of touch and the sound of ceramics or porcelain.

De exemplu, dacă funcția model este un plan care aproximează o serie de înălțimi(z) măsurate, acest plan este în funcție de două variabile, să zicem x și y.
For example, when fitting a plane to a set of height measurements, the plane is a function of two independent variables, x and z, say.

Directorul școlii aproximează că un procent de 97% dintre elevii din ciclul primar învață să scrie și să citească până la sfârșitul clasei a patra.
The headmaster of the school approximates that 97% of the pupils enrolled in primary school learn to write and read till the end of the fourth grade.

Intenția captate din limbajul uman fără cuvinte fluierat aproximează în loc să Puro Sonido, sunet pur, care este limba de plante.
It is intention abstracted from human language the wordless whistling approximates instead to puro sonido, pure sound, which is the language of the plants.

Un studiu recent aproximează„costurile suplimentare” generate de caracterul ultraperiferic al Insulelor Canare la 5 988 273 924 euro, din care 25% sunt suportate de sectorul industrial.
A recent study estimated these additional costs for the Canary Islands at EUR 5 988 273 924, and 25% of these costs is borne by industry.

Cadrele succesive arată însumarea a de la 1 la 5 termeni care aproximează o funcție periodică(albastru) cu o sumă finită de funcții sinusoidale(roșu).
The succeeding snapshots show summation of 1 to 5 terms in approximating a periodic function(blue) by finite sum of sine functions(red).

Spațiul Minkowski aproximează mai întâi universul fără gravitație; varietățile pseudo-riemaneene ale relativității generale descriu spațiu-timpul cu materie și gravitație.
Minkowski space first approximates the universe without gravity; the pseudo-Riemannian manifolds of general relativity describe spacetime with matter and gravity.

Nuanțele întunecate, saturate aproximează vizibil acoperișul, îl fac opresiv și greu.
Dark, saturated tones visually approximate the coating, make it oppressive and heavy.