Que Veut Dire AR PUTEA ACOPERI en Anglais - Traduction En Anglais

• could cover
• could fly
• might cover
• can cover

Exemples d'utilisation de Ar putea acoperi en Roumain et leurs traductions en Anglais

Vic ar putea acoperi cealaltă.
Vic could cover the other.

Nu există nici un fel că ar putea acoperi.
There's no way that they could cover it up.

A spus el ar putea acoperi datoria.
Said he could cover the debt.

Deci Nicolae, crezi Tatăl tău ar putea acoperi?
So Nicholas, do you think your dad could cover it?

Ar putea acoperi o pereche de nopți pe săptămână.
He could fly up a couple of nights a week.

Atât de proaspăt, ar putea acoperi un șobolan.
So fresh, it could cover a rat.

Asta ar putea acoperi costurile iniţiale, nu-i aşa?
That could cover our costs initially, right?

Duhoarea unui cadavru care ar putea acoperi mirosul!
The stench of a corpse could cover that smell!

Ea ar putea acoperi lungimea de un teren de fotbal.
She could fly the length of a football field.

Presupun că studioul ar putea acoperi toate plăţile.
I suppose the studio could cover all the fees.

Cineva ar putea acoperi locul crimelor cu o piesă de jumătate de coroană.
One could cover the scenes of these crimes with a half-crown piece.

Am un investitor care ar putea acoperi aranjamentul.
I have an investor that may cover the setup.

Ar putea acoperi taxele vamale și contingentele în funcție de sector, țara importatoare și de origine.
Could cover duties and quotas by sector, importing and originating country.

Cunosti pe cineva care ar putea acoperi una dintre aceste avioane?
Know anybody who could fly one of those planes?

Da, i-a confirmat povestea, dar l-ar putea acoperi.
Yeah, she confirmed his story, but she may be covering for him.

Aceasta ar putea acoperi nevoia globală de hrană de 14 ori.
This could cover the global food deficit 14 times.

Axul de pe faţă e stricat, dar ar putea acoperi pagubele.
The front axle is broken, but that might cover the damage.

Ce facem noi ar putea acoperi faptele unor anumiţi oameni?
Are we just going through the motions so certain people can cover themselves?

Ei bine, eu nu cred ca un singur capitol ar putea acoperi asta.
Well, I don't think a single chapter could cover that.

Un test de cristal- ar putea acoperi celelalte zece la sută.
A crystal test-- it might cover the other ten percent.

Un satelit capabil să depisteze dispozitivul de urmărire al Col. O'Neill ar putea acoperi o zonă mult mai mare.
A satellite capable of pinpointing O'Neill's tracking device can cover a greater range.

Ceea ce înseamnă că ar putea acoperi o distanţă considerabilă.
Which means that it could cover a considerable distance.

Ar putea acoperi o comparație între grupurile de populație în funcție de quintila veniturilor și sărăcia relativă.
Could cover a comparison of population groups per income quintile and relative poverty.

Nu mai contează norii, care ar putea acoperi soarele în fața voastră.
Never mind clouds that might cover the sun before you.

Ar putea acoperi pragul de sărăcie absolută și relativă conform definițiilor sărăciei de la nivel național.
Could cover absolute and relative poverty lines according to nationally grounded definitions of poverty.

Poate a crezut că şi-ar putea acoperi urmele dându-şi jos pantofii.
Perp thought he could cover his tracks by taking off his shoes.

Ar putea acoperi accesul la justiție și la servicii publice, libertatea de exprimare și de informare a grupurilor vulnerabile.
Could cover access to justice and public services, freedom of expression and information of vulnerable groups.

Un instrument de drept al contractelor ar putea acoperi mai multe domenii.
An instrument of contract law could cover several areas of application.

Această finanțare ar putea acoperi instalațiile tehnice la care ar fi aduse eșantioanele.
This funding could cover the technical facility to which the samples would be returned.

De asemenea, consimțământul de a fi pe panoul ar putea acoperi o varietate de experimente.
Also, consent to be on the panel could cover a variety of experiments.