Que Veut Dire AR STIMULA en Anglais - Traduction En Anglais

• would stimulate
• stimulate
• would boost
• would incentivise
• would spur
• would foster
• would encourage
• will encourage

Exemples d'utilisation de Ar stimula en Roumain et leurs traductions en Anglais

Ar stimula local si personal.
Might stimulate locally and personally.

Doar daca nu crezi ca te-ar stimula cumva.
Unless, of course, you find all this somehow stimulating.

O comunicare ar stimula cercetarea și dezvoltarea.
A Communication would stimulate research and development.

Recurgerea în mai mare măsură la măsuri de activare ar stimula ocuparea forței de muncă.
Increasing the take-up of activation measures would boost employment.

Adauga la asta, ei ar stimula în sus carisma și motivația de sine proactiv.
Add to that, they would boost up your charisma and self motivation proactively.

Dacǎ petrolul sau orice alt mineral se epuizeazǎ, preţul ridicat ar stimula alţi înlocuitori.
If oil, or any mineral, runs out, the rising price will stimulate substitutes.

Un obiectiv de 30% ar stimula inovarea tehnologică.
A 30% target would stimulate technological innovation.

Mai mult decat atat, o posibila scadere a ratei dobanzii ar reduce, in mod direct, costul de finantare si ar stimula consumul.
Moreover, a possible interest rate cut would directly lower the cost financing and stimulate consumption.

Consideră că acest lucru ar stimula excelența și inovarea;
Considers that this would boost excellence and innovation;

Aceasta ar stimula inovarea și o mai bună înțelegere a comportamentului mării.
It would stimulate innovation and improve our understanding of the behaviour of the sea.

Creşterea numărului de naşteri ar stimula numeroase sectoare ale economiei.
The increased birth rate would stimulate various sectors of the economy.

O biografie ar stimula interesul asupra operei lui Jules, iar asta e ceva ce noi, ca executori, ar trebui să încurajăm.
A biography would stimulate interest in Jules' work, and that is something that we, as his executors, should encourage.

Un număr mai mare de călătorii ar stimula creșterea economică în spațiul Schengen.
An increasing number of trips would spur economic growth within the Schengen zone.

Aceste măsuri ar stimula creșterea potențială, ar permite să se răspundă nevoilor pe termen lung și ar contribui la redresarea economică.
This would boost potential growth, help meet long-term needs and contribute to the recovery.

Acest lucru ar conduce la creșterea atractivității profesiei și ar stimula apariția de noi întreprinzători.
This would enhance attractiveness of the profession and stimulate the creation of new entrepreneurs.

Ştiind că asta ar stimula donaţiile, care ar fi ajuns chiar în buzunarul său.
Knowing it would boost the donations, which he put right into his pocket.

Reformarea şi consolidarea sistemului de credit este unul din factorii ce ar stimula creşterea economiei naţionale.
The reformation and consolidation of the credit system is one of the factors that can stimulate national economic growth.

Această taxă și dividendul ar stimula economia și inovațiile, creând milioane de slujbe.
This fee and dividend would stimulate the economy and innovations, creating millions of jobs.

Opțiunea 2 este preferabilă opțiunii 1 deoarece extinde definiția noilor riscuri, ceea ce ar stimula cooperarea dintre asiguratori.
Option 2 is preferable to Option 1 as it enlarges the definition of new risks, which would foster cooperation between insurers.

O astfel de încorporare ar stimula accesul la îngrijiri paliative pentru toți pacienții care au nevoie.
Such incorporation would stimulate the access to palliative care for all patients in need.

Este dificil să eliminați acest defect pe cont propriu, deoarece necesită un efect hardware asupra țesutului, ceea ce ar stimula reducerea acestuia.
It is difficult to remove this defect on its own, because it requires a hardware effect on the tissue, which would stimulate them to further reduce.

Această participare ar stimula inovarea şi o gândire creativă, dincolo de sursele identificate în prezent.
Such involvement would stimulate innovation and creative thinking beyond the currently identified sources.

În mod similar, sporirea atractivității meseriei de profesor ar stimula tinerii talentați să urmeze o astfel de carieră.
Similarly, increasing the attractiveness of the teaching profession would stimulate talented young people to pursue this career.

Acest lucru ar stimula aprovizionarea de pe piața internă cu nutrienți, care sunt esențiali pentru o agricultură europeană durabilă, inclusiv fosforul, o materie primă critică.
This would boost domestic sourcing of plant nutrients which are essential for a sustainable European agriculture, including the critical raw material phosphorus.

(14) Stimularea concurenței în sectorul serviciilor ar stimula creșterea productivității și ar sprijini cererea internă.
(14) Boosting competition in the service sector would foster productivity growth and support domestic demand.

Consultarea părților interesate a indicat o amplă susținere acordată de către industria construcțiilor unei politici ambițioase care ar stimula renovarea clădirilor existente.
The consultation of stakeholders showed broad support from the construction industry for an ambitious policy that would stimulate the renovation of existing buildings.

Creșterea ofertei de HRSD ar stimula utilizarea HRSD pentru implementarea politicilor sociale și de mediu.
Enhanced supply of HRSD would boost utilisation of HRSD for the implementation of social and environmental policies.

Diverse aplicatii de poliuretan adezivi în industria de automobile sunt de aşteptat să unitate consumul de adezivi, care ar stimula creşterea pentru acest segment în perioada previziunii.
Diverse applications of polyurethane adhesives in the automotive industry are expected to drive adhesives consumption, which would spur growth for this segment over the forecast period.

Aproximativ patru la șase mese mici pe zi, ar stimula metabolismul mult mai bine, comparativ cu doar mânca două sau trei mese mari.
About four to six small meals a day would boost your metabolism much better compared to just eating two or three large meals.

Cercetatorii care dezvolta Har Vokse Formula au folosit expertiza lor pentru a verifica ingrediente active pure care ar stimula creșterea părului în timp ce securizează și îmbunătățește parul existent.
The researchers that develop Har Vokse formula have used their expertise to check pure active ingredients that could stimulate hair growth while secures and enhances the existing hair.