Que Veut Dire AR VARIA en Anglais - Traduction En Anglais

• would vary
• would range

Exemples d'utilisation de Ar varia en Roumain et leurs traductions en Anglais

Taste ar varia în jocuri.
The keys would vary depending upon the games.

Ca și în cazul Mitul 2, dieta ideala ar varia de la femeie la femeie.
As with Myth 2, the ideal diet will vary from woman to woman.

Dacă ar varia puţin, viaţa, aşa cum o cunoaştem noi, n-ar mai exista!
If it varied even slightly life as we know it would not exist!

În jocuri shooting ar varia obiectivul de joc.
In the shooting games the objective of the game would vary.

Ar fi dificil în cazul în care cantitatea de informaţii ar varia mereu.
If the amount of information were always varied, it would be difficult.

Conceptele ar varia în jocuri.
The concepts would vary depending upon the games.

Probabil, nu există o altă rasă la care prețul ar varia în diferite limite.
Probably, there is no other such breed at which the price so would vary in various limits.

Conceptele ar varia în jocuri dar distractiv în aceste jocuri este veşnică.
The concepts would vary in the games but the fun in these games is everlasting.

Jocurile cu mai multe linii de joc cu plată oferă multe linii de plată și ar varia de la 2 la 9.
Multi payline slot machine games offer many paylines and would range from 2 to 9.

Un ciclu tipic de dbol steroizi ar varia de la 10-50mg răspândit pe tot parcursul zilei la între trei şi cinci oră intervale.
A regular cycle of dbol steroids would vary from 10-50mg spread throughout the day at between 3 and 5 hour periods.

Exista probabil unele idei generale care sint valabile, dar bineinteles, motivele specifice ar varia in fiecare caz.
There are probably some general ideas which are valid, but naturally, the specific reasons would vary in each case.

Un ciclu tipic de dbol steroizi ar varia de la 10-50mg răspândit pe tot parcursul zilei la între trei şi cinci oră intervale.
A normal cycle of dbol steroids would range from 10-50mg spread throughout the day at between 3 and five hr intervals.

Dacă veți continua să deveniți un psiholog închiriat, îndatoririle dumneavoastră de zi cu zi ar varia în funcție de specialitate.
If you do go on to become a chartered psychologist, your everyday duties would vary depending on the specialty.

Afectează temporare de o astfel de expunere reduse ar varia de la dureri de cap, gâtul inflamat, iritaţie în ochi, şi nasul.
The temporary affects of such a low exposure would range from headaches, to sore throats, irritation in the eyes, and nose.

În același timp, însă, ea ar crea nesiguranță pentru Europeana, deoarece disponibilitățile bugetare ar varia de la un an la altul.
At the same time, it would leave a wide area of insecurity for Europeana, as budget availability may vary from year to year.

Un ciclu tipic de dbol steroizi ar varia de la 10-50mg răspândit pe tot parcursul zilei la între trei şi cinci oră intervale.
A typical pattern of dbol steroids would range from 10-50mg spread throughout the day at between three and 5 hour periods.

În orice punct dat de pe suprafața Pământului, magnitudinea și direcția vântului ar varia de-a lungul zilei sau de-a lungul anului.
At any given point on the Earth's surface, the magnitude and direction of the wind would vary with time of day and season.

Un ciclu tipic de dbol steroizi ar varia de la 10-50mg răspândit pe tot parcursul zilei la între trei şi cinci oră intervale.
A typical cycle of dbol anabolic steroids would vary from 10-50mg spread throughout the day at in between 3 and 5 hr periods.

Se iau veniturile din taxele de utilizare din diferitele opțiuni strategice, costurile operaționale ar varia de la 12% la 25% din venituri în UE25.
Taking the revenues from tolls in different policy options, operational costs would vary from 12% to 25% of revenues in the EU25.

Un ciclu tipic de dbol steroizi ar varia de la 10-50mg răspândit pe tot parcursul zilei la între trei şi cinci oră intervale.
A typical pattern of dbol steroids would vary from 10-50mg escalate throughout the day at in between three and five hour periods.

Ar fi aplicate norme tranzitorii similare celor aplicate în 2004, adică vârsta de pensionare pentru funcționarii recrutați înainte de 1 mai 2013 ar varia între 60 și 65 de ani.
Similar transitional rules as those applied in 2004 would be implemented, i.e. the retirement age of officials recruited before 1 May 2013 would vary from 60 to 65 years.

Un ciclu tipic de dbol steroizi ar varia de la 10-50mg răspândit pe tot parcursul zilei la între trei şi cinci oră intervale.
A common cycle of dbol anabolic steroids would range from 10-50mg escalate throughout the day at in between 3 and five hr intervals.

Experiența în ceea ce privește costurile reale generate de punerea în conformitate în industrie este restrânsă; în cazul produselor incluse în prezent în directiva RoHS, estimările ar varia între 1% și 4% din cifra de afaceri.
There is little experience of actual compliance costs for industry; for products currently included in RoHS estimates are it would vary from 1-4% of turnover.

Un ciclu tipic de dbol steroizi ar varia de la 10-50mg răspândit pe tot parcursul zilei la între trei şi cinci oră intervale.
A normal pattern of dbol anabolic steroids would vary from 10-50mg spread throughout the day at in between 3 and five hour intervals.

Opțiunea A3 ar presupune crearea unor mecanisme de soluționare a litigiilor pentru titularii de drepturi și pentru utilizatori(costurile efective ar varia în funcție de natura mecanismului ales).
Option A3 would require the setting up of dispute resolution mechanisms for rightholders and users(the actual costs would vary according to the nature of the chosen mechanism).

Dacă ar fi persoane distincte, atunci Duhurile Lor ar varia în putere, iar Ei, pur și simplu, nu ar putea fi un singur Duh.
If They were distinct persons, then Their Spirits would vary in strength, and simply They could not be one single Spirit.

Evenimente Dacă am lua în calcul motivele pentru care ne-am deplasa în Centrul Vechi al Bucureștiului, am observa că acestea ar varia între a bea/mânca sau a te plimba/ vedea ceva.
If we take into account the reasons why we should choose the Old Centre of Bucharest for a go out, we would notice that they would vary between drinking/ eating or walking/ seeing something.

Dacă obligațiile privind forma și conținutul informațiilor ar varia de la un stat membru la altul ca urmare a transpunerii unei directive, s-ar crea condiții de concurență inegale pentru participanții la piață și un nivel inegal de protecție a investitorilor.
If requirements on the content and the form of disclosure diverged from one Member State to another as a result of the transposition of a Directive, it would create an unlevel playing field for market participants and an uneven level of investor protection.

Rate de înlocuire teoretice, arătând cum ar varia pensia unui lucrător tipic până în 2050, indică scăderi în majoritatea ţărilor la o vârstă dată de pensionare, mai ales în acele ţări care au aplicat reforme cuprinzătoare(şi au îmbunătăţit durabilitatea).
Theoretical replacement rates, showing how a typical worker's pension would vary up to 2050, indicate drops in most countries at a given retirement age, notably in those which have enacted comprehensive reforms(and improved sustainability).