Exemples d'utilisation de Asa ca ea en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Asa ca ea?
So it's like that?Nu-i asa ca ea?
Don't you like her?Asa ca ea l-a ucis.
So she killed him.Nu mai e femeie asa ca ea.
There's no women like her any more.Asa ca ea a mancat paine.
So she ate bread.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
asa usor
asa incat
asa frumos
asa mare
asa fericit
asa nervos
asa buna
asa romantic
arate asaasa suparata
Plus
Utilisation avec des verbes
si asaesti asaface asaasa rau
vorbesti asaspune asacontinua asaplace asasunteti asasimtit asa
Plus
Utilisation avec des noms
asa de usor
asa de bun
asa de speriat
asa de suparat
asa de tarziu
asa mult timp
asa de mult timp
asa de destept
asa de romantic
asa de dur
Plus
She's old, so she has body pains.Asa ca ea ia rupt-o pe a lui.
So she breaks his.Adaugat acest birou, asa ca ea ar putea face temele.
Added this desk, so she could do her homework.Asa ca ea nu doar a murit.
So she didn't just die.Însa, sunt un Yakuza, asa ca ea s-a casatorit cu un tâmplar.
But I'm a Yakuza, so she married a carpenter.Asa ca ea continua sa minta.
So she has to keep lying.Primul vis Janie a murit, asa ca ea a devenit o femeie.“.
Janie's first dream was dead, so she became a woman.”.Asa ca ea vrea sa ne ucida pe toti.
So she wants us all dead.Nu ma simt prea bine, asa ca ea a considerat ca e suficient.
I'm a bit poorly, so she thinks that's enough.Asa ca ea niciodata nu se simte in siguranta.
So she can never feel safe.Asa ca ea batea copii care ma terorizau.
So she beat up the kids that bullied me.Chloe este puternica,si inteligenta, asa ca ea nu se va da batuta.
Chloe's strong, andshe's smart, so she won't give up.Ok, ok, asa ca ea sa duce pe la el pe acasa.
Okay, okay, so she goes over to his house.Sora ei avea numele de casatorie, asa ca ea a tinut totul secret.
Her sister had a married name, so she just kept it to herself.Asa ca ea se duce,"ceea ce sa întâmplat la ultima noapte?
So she goes,"what happened to you last night?Prietenului ei ii placea Sonata Lunii… asa ca ea m-a rugat s-o invat.
He liked the Moonlight Sonata… so she asked me to teach her.Asa ca ea a trebuit sa il consoleze pe tentativa aia de Kunta Kinte.
So she had to comfort him, the fake Kunta Kinte.Uh, ea… ea nu e mult pentru petreceri, asa ca ea a condus afară.
Uh, she… she's not much for parties, so she headed out.Nu au avut copii asa ca ea a decis sa coaca un om de turta dulce.
They had no children, so she decides to bake a gingerbread man.Totusi, Sookie este co-proprietar al hanului, asa ca ea e sefa peste tot.
However, Sookie is a co-owner of the inn, so she is"in charge" in charge.Asa ca ea a decis ca urmatorul pas este sa arate ca si Elsa.
So she decided that the next step is to look like Elsa.Niveluri scăzute Bine, albumină serică, Asa ca ea are o deficienta de proteine.
Okay, low serum albumin levels, so she has a protein deficiency.Si asa ca ea are o teorie, care, in mod unic, este sustinuta de o documentatie.
And so she has a theory, which, uniquely, is backed up by documentation.Enrico ii spune ca Edgardo o inseala,… asa ca ea accepta sa se casatoreasca.
Enrico tells her Edgardo is cheating so that she accepts the marriage.
