Que Veut Dire ATENTAT en Anglais - Traduction En Anglais

• bombing
• attempt
• attack
• attempted

Exemples d'utilisation de Atentat en Roumain et leurs traductions en Anglais

Ce atentat?
What attack?

Atentat la crimă.
Attempted Murder.

A fost un alt atentat.
There was another bombing.

Atentat la viaţa ei.
Attempt on her life.

Yali a fost ranit in atentat.
Yali was hurt in the bombing.

Atentat cu bomba.".
Attempt of a bomb assault.".

Nu ştiu nimic despre atentat.
I don't know anything about a bombing.

Atentat contra unei colectivități.
Attack against a community.

Sunt câteva detalii despre atentat.
There are some details about the bombing.

Harbuz- Atentat la sănătatea publică.
Harbuz- Attempt on public health.

Sunteți responsabil pentru acest atentat.
You are responsible for this bombing.

Atentat de crimă asupra lui Edward Heath.
Attempted murder of Edward Heath.

Probabil un alt atentat la bucătar.
Probably another attempt on the cook's life.

M-am gândit mult la tine De la acel atentat.
I thought about you a lot since the attack.

Ei plănuiesc un alt atentat foarte curând.
They're planning another bombing very soon.

Atentat care pune în pericol securitatea națională.
Attack that endangers national security.

Cu o zi înainte de atentat, A fost an Nablus.
The day before the attack, she was in Nablus.

Credem că este răspunzător pentru atentat.
We believe him to be responsible for the bombing.

Sa acest atentat la viata mea fara raspuns?
Let this attempt on my life go unanswered?

Weathermen plănuieşte un alt atentat astăzi.
The Weather Underground is planning another bombing today.

Am auzit de atentat Ziua următoare la radio.
I learned of the attack the next day on the radio.

Reacțiile internaționale față de atentat au fost variate.
International reactions to the bombing varied.

Atentat cu gaz nervos la metroul din tokyo face 30 de victime.
Nerve gas attack in tokyo metro kills 30.

Doi au murit în atentat, unul s-a opus arestării.
Two died in the bombing, one resisting arrest.

Nu putem lega cu nimic Washingtonul de atentat.
We have got nothing that ties Washington to the bombing.

Nu este primul atentat în Kabul care vizează străinii.
It's not the first targeted attack on foreigners in Kabul.

Ceea ce fac poate preveni alt atentat la viaţa lui.
What I'm doing may prevent another attempt on his life.

Bin Laden nu a fost încă pus sub acuzare pentru atentat.
Osama bin Laden was never indicted for the attack.

Acest atentat la viaţa mea a fost plănuit pentru fiica mea.
This attempt on your life was meant for my little girl.

Nu a fost nicio mentiune despre implicare sa în atentat.
There was no mention of his involvement in the bombing.