Que Veut Dire AU CRUCIFICAT en Anglais - Traduction En Anglais

• crucified

Exemples d'utilisation de Au crucificat en Roumain et leurs traductions en Anglais

Nu, l-au crucificat.
No, they crucified him.

Sângerează unde L-au crucificat!".
He's bleeding where they crucified him!".

Ei L-au crucificat şi tot ei te vor ucide.
They crucified him and they will kill you.

Amin- Apoi L-au crucificat.
Amen-♪ Then they crucified him.

L-au crucificat, domnule între doi pini aşa ca mâinile lui Peachy arata aşa.
They crucified him, sir between two pine trees as Peachy's hands will show.

Acolo l-au crucificat.
There they crucified him.

Aşa era şi Iisus, dar tot l-au crucificat!
So was Jesus Christ, and they crucified him for all that!

Credeam că l-au crucificat romanii.
I thought he was crucified by Romans.

Ştie cineva ce a spus Iisus când l-au crucificat?
Does anyone know what Jesus said when they took him down from the cross?

Jack şi Emily au crucificat pisica familiei.
Jack and Emily crucified the family cat.

A fost dus la locul numit Golgota, care înseamnă,, locul căpăţânii” unde L-au crucificat(v. 33).
Led to a place called Golgotha, which means"the place of a skull," He was crucified(v. 33).

Pe Iisus l-au crucificat doar o dată.
Cause you know, they only crucified Christ once.

Oare nu cei mai mari preoţi din lerusalim I- au crucificat pe Isus Hristos?
Did not the high priests of Jerusalem crucify Christ?

Evreii L-au crucificat pe Isus Cristos al nostru!
The Jews crucified our Jesus Christ!

Tu esti unul dintre cei care l-au crucificat pe Isus!
You're the ones who crucified Jesus!

Aceaisai oameni care au crucificat oamenii care spuneau că Pămîntul e rotund.
The same people who were crucifying people who said the world was round.

Şi cum preoţii de seamă şi conducătorii noştri l-au dat să fie condamnat la moarte şi l-au crucificat.
And how the chief priests and our rulers delivered him to be condemned to death, and have crucified him.

La urma urmei, l-au crucificat pe Iisus, nu-i asa?
After all, they crucified your boy, didn't they?

Cred că ar trebui să-l scoţi pe Wayne Luckett în cătuşe chiar în faţa aceloraşi ziarişti care te-au crucificat, exact la timp pentru votul OFP.
I think you should march Wayne Luckett out in cuffs, right in front of the same reporters who crucified you earlier, just in time for the FOP vote.

Pe cruce EL i-a iertat pe oamenii care L-au crucificat și IISUS vrea ca noi să fim iubitori și iertători.
On the cross HE forgave the people who crucified HIM and JESUS wants us to be loving and forgiving.

Memoriile apostolilor consemnează că aceste lucruri s-au întâmplat, iar eu am arătat că, după răstignire, cei care L-au crucificat, şi-au împărţit între ei hainele Lui”.
And this is recorded to have happened in the memoirs of His apostles. And I have shown that, after His crucifixion, they who crucified Him parted His garments among them.

Ei au respins şi au crucificat pe Regele lor, de mult aşteptatul lor Mesia, pe care l-au prezis profeţii lor.
They have rejected and crucified their King, their long-expected Messiah, whom their prophets had foretold.

Chiar credeţi că aceştia sunt aceiaşi care l-au crucificat pe Paul Sayer şi l-au omorât pe Alan Dobbs?
You really think these are the same people who crucified Paul Sayer and murdered Alan Dobbs?

După ce soldaţii l-au crucificat pe Iisus, i-au luat hainele… şi le-au împărţit în patru, câte una pentru fiecare soldat.
After the soldiers had crucified Jesus, they took his clothes… and divided them into four parts, one part for each soldier.

Şi după ce au venit la locul care este numit Calvar, acolo l-au crucificat pe el şi pe răufăcători, unul la dreapta şi celălalt la stânga.
And when they were come to the place, which is called Calvary, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand, and the other on the left.

L-ai crucificat pe Paul Sayer.
You crucified Paul Sayer.

Cine ţi-a crucificat prietenul din copilărie?
Who crucified your boyhood friend?

A fost omorât de aceiaşi persoană care l-a crucificat pe Paul Sayer.
I'm saying that he was murdered by the same person who crucified Paul Sayer.

De Cel pe care L-ai crucificat?
The man you crucified?

Avem probe că le-ai ucis şi le-ai crucificat basistul.
Evidence indicates that you killed and crucified their bassist.