Exemples d'utilisation de Au dansat en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Oamenii au dansat.
People danced.Au dansat frumos, nu-i aşa?
Fine dancing, isn't it?Munţii au dansat.
Mountains danced.Au dansat ca nişte idioţi.
They danced like idiots.Şi ce au dansat?
What did they dance?Şi împreună cu mine au dansat.
And danced along with me.Au dansat două zile.
They have been dancing for two days.Toţi oamenii care n-au dansat.
All the people that never dance.Au dansat toata noaptea.
They have been dancing all night.Sătenii au dansat în jurul lui.
The villagers danced around him.Toţi localnici au venit şi au dansat.
All the locals came and danced.Oamenii au dansat în stradă.
People danced in the streets.They talked, laughed and danced.Doar au dansat, nimic mai mult.
Just lap dances, nothing more.Strămoşii tăi probabil au dansat la Versailles.
Your ancestors probably danced at Versailles.Şi au dansat in semn de sarbatoare.
And they danced to celebrate.Zilele end nu au dansat și cântat.
We're dancing and singing The day is never done.Da, au dansat acest număr la fel.
Yeah, danced that number likewise.They sang and danced, they were laughing.M-au dansat cât a fost noaptea de lungă.
They kept me dancing all night long.Nişte Omega au dansat pe faţa mea.
Some Omegas danced on my face.Toţi unchii, matuşile,chiar şi oaspeţii au dansat cu noi.
All the uncle, aunts,even the guests danced with us.Ăştia au dansat în meciul trei.
These two danced in game three.Ei au dansat, s-au luptat şi au interacţionat cu publicul.
They danced, fought and interacted with the public.El a spus au dansat pe cer.
He said they danced in the sky.Au dansat, au bătut din picioare, aşa că am crezut vor mai sta.
And they were dancing and stamping so I thought they would stay.Și zeițele au dansat în inima lui.
And the goddesses danced in his heart.Toti au dansat aici la Kirov.
All of them dance here in the Kirov.N-am învăţat, au dansat încă din burtă de la mama.
I never learned, danced in the belly of my mother.Copiii au dansat, au cântat, au recitat poezii şi au pictat.
The children danced, sang, recited poems and painted.
