Que Veut Dire AU MUTAT en Anglais - Traduction En Anglais

• moved
• mutated
• relocated
• have shifted
• moving
• move
• having relocated

Exemples d'utilisation de Au mutat en Roumain et leurs traductions en Anglais

Au mutat serverele.
They moved the servers.

Fetele au mutat barca.
The girls moved the boat.

Au mutat-o pe Helen sus?
They move Helen upstairs?

Atât oamenii cât și animalele au mutat.
Both humans and animals mutated.

L-au mutat în Arizona.
They moved it to Arizona.

Credeţi că lupii au mutat părţile?
You think the wolves moved the parts?

Au mutat data procesului ei.
Move her trial date back.

Poate că Tsevenii au mutat cadavrele.
Perhaps the Tsevens moved the bodies.

Ei te-au mutat înăuntru, nu-i aşa?
They move in on you, don't they?

Despre asta vorbeau când m-au mutat.
That's when they talked about moving me.

Druizii au mutat pietre uriaşe.
Druids moved huge rocks.

După marea explozie atomică, mulți oameni au mutat.
After the big atomic explosion, many people mutated.

Ei au mutat capitala statului la Toledo.
He moved the capital to Stuttgart.

După mărturia lui, federalii ne-au mutat la Chicago.
Marshals relocated us to Chicago after he testified.

Şi ce, l-au mutat înapoi în Nevada?
So, what, they move him back to Nevada?

Au venit, au făcut ceva poze şi au mutat din lucruri.
Came in, took photos, and moved stuff around.

Germanii au mutat laboratorul pe continent.
Germany moved the laboratory to the mainland.

Probabil s-a tăiat când au mutat lingourile de aur.
She must have cut her hand while moving the gold bars.

Sau au mutat clădirea LIC în altă parte?
Or have they moved the LIC building elsewhere?"?

După cină, câţiva băieţi au mutat petrecerea la Jilly.
After the dinner, some of the boys moved the party over to Jilly's.

Doctorii au mutat procedura pe mâine seară.
The doctors are moving my procedure up to tomorrow night.

Au închis librăria din Paris şi au mutat totul aici.
They have shut the library in Paris and moved everything here.

Au mutat mai multe piese în ultimele zile.
They have moved several of the pieces in the last few days.

Dezvoltatorii au mutat totul la Broxton Park.
The developers relocated the whole thing to Broxton Park.

Prietenele tale au făcut praf cum au mutat mobila.
Your girlfriends, they stirred up all this dust, moving the furniture.

Mulți oameni au mutat și s-au transformat în monștri.
A lot of people mutated and turned into monsters.

Toți cei care au rămas la suprafață au murit sau au mutat mult timp.
All who remained on the surface have long died or mutated.

Oh, au mutat cadavrele şi au spălat şi sângele?
Oh, moved the bodies and cleaned up the blood?

Toți locuitorii și animalele au mutat. Acum sunt monștri înfricoșători.
All inhabitants and animals mutated. Now these are scary monsters.

Ei au mutat banii pentru individul mort şi bomba lui.
They moved the money for that dead guy and his bomb.