Que Veut Dire AU UNIT en Anglais - Traduction En Anglais

• have joined
• have united
• unified
• merged

Exemples d'utilisation de Au unit en Roumain et leurs traductions en Anglais

Doua inimi au unit."".
Two hearts have united.".

Au unit pentru a dezvolta noi nivele.
Have united to develop new levels.

Şi şi-au unit forţele.
And they have joined forces.

Ei au fost nu ideologici au unit.
They were not ideologically unified.

Buda și Pesta au unit pentru a forma Budapesta.
Buda and Pest united to form Budapest.

Nordicii şi Maiaşii şi-au unit forţele.
The Nords and the Mayans have joined forces.

Şi şi-au unit forţele pentru a distruge templul Shaolin.
They gathered power to destroy Shaolin Temple.

Tom si Jerry s- au unit forțele.
Tom and Jerry have joined forces.

Şi-au unit forţele cu doamna Jami, pentru a cumpăra mătase.
They have joined forces with Madam Jami to buy silk.

În aceste căști au unit împreună.
In these headsets have united together.

Cei doi martori au unit, si aliat cu o vrajitoare puternica.
The two Witnesses united, and allied with a powerful witch.

Comunistii si nationalistii si-au unit fortele.
The communists and nationalists have joined forces.

Aşa că, după ce au unit cele două regiuni, s-a numit Budapesta?
So they named it Budapest after combining those two areas?

Octavian şi Antoniu s-au împăcat şi şi-au unit armatele.".
Octavian and Antony have reconciled."Their two armies are united.

Vechii rivali şi-au unit forţele pentru a conduce Kosovo către independenţă.
Longtime rivals have joined to lead Kosovo towards independence.

Fii lui Soong şi-au unit forţele.
The sons of Soong have joined together.

Casatorii care au unit nobile case si care au păstrat puterea Republicii.
Marriages which meld the noble houses together and keep the fabric of the Republic strong.

Vânătorii de oase şi-au unit forţele cu Skrall.
Bone hunters have joined forces with the Skrall.

Duşmanii Gingka au unit forţele şi sunt în aşteptare pentru el in interiorul zidurilor stadion.
Gingka's enemies have joined forces and are waiting for him inside the stadium walls.

Japonia şi generalul Zeng şi-au unit forţele ca să-l înfrângă.
Japan and General Zeng joined forces to defeat him.

Imigranții Slavic au unit cu Dacians și limba a rămas o limbă Romance, dar cu o mulțime de a încorporat. Cuvinte Slavonice.
The Slavic immigrants merged with the Dacians and the language remained a Romance language, but with a large number of incorporated Slavic words.

Toți cei ce s‑au stabilit în eon‑ul Tatălui Ceresc și care s‑au unit cu El sunt Tatăl.
All Who have settled in the eon of God-the-Father and merged with Him are the Father.

Europenii şi ruşii şi-au unit eforturile pentru a distruge zăvorul otoman.
Europeans and Russians joined their efforts to destroy the Ottoman bolt.

El şi Bukoshi alcătuiesc în prezent o listă alternativă şi şi-au unit forţele cu Ramush Haradinaj şi cu AAK.
He and Bukoshi are now fielding an alternate list, and have joined forces with Ramush Haradinaj and the AAK.

Fii lui Soong şi-au unit forţele. Şi împreună vom distruge Federaţia.
The sons of Soong have joined together and together we will destroy the Federation.

Realizatorii de filme Wildlife Gordon Buchanan şi Justine Evans şi-au unit forţele cu biologii Ross Piper şi Chris Wemmer.
Wildlife filmmakers Gordon Buchanan and Justine Evans have joined forces with biologists Ross Piper and Chris Wemmer.

Creativii echipei si-au unit fortele in doua proiecte cu focus pe imaginatie si curaj… in arta!
The team creatives have joined forces in two projects with focus on imagination and courage… art!

Punctul culminant este reprezentat de o serie de trei conducători, Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi și Tokugawa Ieyasu, care au unit treptat Japonia.
The period culminated with a series of three warlords, Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi, and Tokugawa Ieyasu, who gradually unified Japan.

Trei organizaţii politice şi-au unit forţele pentru a lansa această mişcare.
Three political organizations have joined forces to spearhead this movement.

Paisprezece bănci thailandeze au unit forțele pentru a crea Inițiativa Blockchain comunitară Thailanda, which will digitize letters of guarantee on.
Fourteen Thai banks have joined forces to create the Thailand Blockchain Community Initiative, which will digitize letters of guarantee on.