Que Veut Dire AURICULAR en Anglais - Traduction En Anglais

• ear
• auricular
• earpiece

Exemples d'utilisation de Auricular en Roumain et leurs traductions en Anglais

Edem auricular, otalgie.
Auricular swelling, ear pain.

Tratament pentru infectii auriculare.
Treatment for ear infections.

Tratarea râiei auriculare la pisici și câini;
To treat ear mites in cats and dogs.

Dar va trebui să porţi auricular.
But you do get to wear an earpiece.

În tratamentul râiei auriculare la pisici și câini;
For the treatment of ear mite infestations in cats and dogs.

Şi ridicătură suprafeţei auriculare.
And the non-elevated auricular surface.

Cofoză*, disconfort auricular, hipoacuzie.
Deafness*, ear discomfort, hearing impaired.

Pentru început, m- am născut fără lobii auriculari.
To begin with, I was born without ear lobes.

Ramura auriculară: furnizează sânge la partea din spate a urechii.
Auricular branch: supplies the back of the ear.

Pisici şi câini: tratamentul râiei auriculare(O. cynotis);
Cats and dogs: treatment of ear mites(O. cynotis).

Bine, auricularul este la locul lui şi cred că funcţionează. Da?
Okay, so, earpiece is in place, and I believe is working?

Am un semnal înăbuşit, ca şi cum auricularul va cădea în curând.
I have a muffled signal, as if the earpiece is falling out.

Suprafaţa auriculară arată că avea vârsta cuprinsă între 29 şi 35 de ani.
The auricular surface indicates an age range between 29 and 35.

De asemenea, este eficace în tratarea râiei auriculare la câini şi pisici.
It is also effective in treating ear mites in cats and dogs.

Negru Capace auriculare din silicon, în 3 mărimi, pentru o potrivire perfectă.
Black Soft silicone ear caps in 3 sizes for snug perfect fit.

Introdu vârful sondei foarte uşor şi lent în canalul auricular(Fig. 9).
Insert the probe tip very gently and slowly into the ear canal(Fig. 9).

În tratamentul râiei auriculare se administrează o singură doză.
For treatment of ear mite infestations a single dose should be given.

Un aspect fizic util e că adevăraţii de Bleuchamp nu au lobi auriculari.
One helpful physical point may be that the real de Bleuchamps are without ear lobes.

Este o suspensie de picături auriculare pentru câini, de culoare albă.
It is an ear drop suspension for dogs, that is white in colour.

Dar o să-ţi tai gâtul cu furculiţa asta de plastic dacă nu-mi spui cine eşti şi de ce porţi auricular.
But I will rip your throat out with this plastic fork if you don't tell me who you are and why you're wearing an earpiece.

Are o contuzie adâncă a lobului auricular şi un malleus posibil dislocat.
He's got a deep contusion of the auricular lobe and a possible dislocated malleus.

OSURNIA gel auricular pentru câini este disponibil în următoarele dimensiuni de ambalaj: 1 cutie de carton conţinând 2 tuburi.
OSURNIA ear gel for dogs is available in the following pack sizes: 1 carton box containing 2 tubes.

Nu utilizați picăturile BARS® contra puricilor și căpușelor auricular în cazul perforării membranei timpanice.
Do not use BARS® drops against fleas and ticks auricularly in case of tympanic membrane perforation.

Vorbesc printr-un auricular cu-n agent guvernamental care şi el poartă auricular, pentru că suntem agenţi guvernamentali!
I'm talking through a earpiece to a government agent who also wears an earpiece'cause we're government agents!

După aplicare, baza urechii trebuie masată scurt şi cu atenţie pentru a permite preparatului să ajungă la partea inferioară a canalului auricular.
After application, the base of the ear may be massaged briefly and gently to allow the preparation to penetrate to the lower part of the ear canal.

Pentru tratamentul râiei auriculare, nu se va aplica produsul direct în conductul auditiv.
For ear mite treatment, do not apply directly to the ear canal.

La administrarea de 3 şi 5 ori a dozei recomandate, nu s- a observat nici- o reacţie locală sau generală cu excepţia câtorva câini care prezentau eritem sau papule în canalul auricular.
At 3 and 5 times the recommended dose, no local or general adverse reactions were observed with the exception of some dogs showing erythema and papulae in the ear canal.

Pe baza texturarea suprafețelor auricular dinIlia, victima a fost în 50 de ani de ani.
Based on the texturing of the auricular surfaces of the ilia, the victim was in his early 50s.

Canalul auricular rămâne deschis pentru mai mult confort, ceea ce ajută la reducerea eventualelor probleme cauzate de infecţiile cronice ale urechii sau de alergii.
The ear canal is left open for comfort, and helps to reduce any problems caused by chronic ear infections or allergies.

După aplicarea produsului medicinal veterinar în canalul auricular, absobţia miconazolului şi a gentamicinei prin piele este neglijabilă.
After application of the veterinary medicinal product into the ear canal, absorption of miconazole and gentamicin through the skin is negligible.