Que Veut Dire AVEA SENS en Anglais - Traduction En Anglais

• make sense
• made sense
• have meaning
• sense would it
• have the sense

Exemples d'utilisation de Avea sens en Roumain et leurs traductions en Anglais

N-ar avea sens.
Wouldn't make sense.

Avea sens în acel moment.
It made sense, at the time.

Toate vor avea sens.
It will all make sense.

Va avea sens la sfârşit!
It will make sense in the end!

Singurul lucru care avea sens.
The only thing that made sense.

Şi avea sens, cred.
So it made sense, I guess.

În colegiu, totul avea sens.
In college, Everything made sense.

Nimic nu avea sens acolo.
Nothing made sense there.

Era plicticoasa, dar avea sens.
It was boring, but it made sense.

Va avea sens când va fi gata.
It will make sense when I'm done.

Moartea ta ar avea sens.
Yer death would have meaning.

Totul avea sens la momentul respectiv.
It made sense at the time.

Acum 2 zile viaţa mea avea sens.
Two days ago, my life made sense.

Poate că va avea sens pentru tine.
And maybe it will make sense to you.

Nu avea sens pentru el să continue.
It didnt make sense for him to go on.

Acesta va toate avea sens în curând.
It will all make sense soon.

Si intr-o lume haotica, matematica avea sens.
And in a chaotic world, math made sense.

Nu ar prea avea sens, nu?
Wouldn't make much sense, would it?

Avea sens înainte, după ce am spus-o să o rupi.
It made sense before when I said it.

Asta nu ar avea sens, nu?
That wouldn't make much sense, would it?

Pentru prima dată în viaţă, totul avea sens.
For the first time in my life, everything made sense.

Totul va avea sens curând, îți prom.
It will all make sense soon, I prom.

Apoi, brusc, totul avea sens.
(Normal voice) Then suddenly it all made sense.

Totul avea sens până să apari tu.
Everything made sense until you showed up.

Dar niciodată nu avea sens dimineaţa.
But it never made sense in the morning.

Temperatura, pentru evenimente de funcționare nu va avea sens.
Temperature for running events will not make sense.

Suferința Julietei avea sens pentru mine.
Juliet's suffering made sense to me.

N-am putut avea sens din amintirile mele din acea noapte, si apoi.
I couldn't make sense of my memories from that night, and then.

Era unicul scenariu care avea sens.
It was the only scenario that made sense.

Şi totul va avea sens pentru toată lumea.
It will all make sense to everybody.