Exemples d'utilisation de Avertizez en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Şi eu vă avertizez.
And I warn you.Doar avertizez lumea.
Just out warning folks.Avertizez presedintele.
Warning the president.Trebuie sa te avertizez, commander.
I must caution you, Commander.Te avertizez: fără familie.
I warned you: no family.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
ma avertizatUE a avertizatCESE avertizeazăavertizează cu privire
experții avertizeazămama m-a avertizat
avertizează șoferul
avertizează utilizatorul
avertizează şoferul
raportul avertizează
Plus
Utilisation avec des adverbes
avertizat deja
Utilisation avec des verbes
încerca să avertizeze
Eu ar fi trebuit sa te avertizez, profesore, Phipps.
I should have warned you, Professor Phipps.Va avertizez pe amandoi!
I'm warning both of you!Și te avertizez, nu va fi plaje.
And I warn you, there will be beaches.Te avertizez despre roci.
I caution you about the rocks.Dar te avertizez, nu sunt foarte.
But I warn you, I'm not very.Te avertizez, nu sunt ieftin.
I warn you, I'm not cheap.Trebuie sa te avertizez, esti in mare pericol.
I must warn you, you are in great danger.Te avertizez, nu te juca cu mine!
I warn you, don't play games with me!Dar te avertizez că este periculos.
But I caution, he's dangerous.Vă avertizez, fiţi cu mare băgare de seamă.
I caution you, take great care.Trebuie sa o avertizez pe sotia si pe copiii mei.
I must warn my wife and children.Te avertizez, dacă prietenul meu nu este aici.
I warn you if my friend isn't here.A zis că dacă-mi avertizez echipa sau voi spune cuiva, îi va omorî.
He said if I warned my team or told anyone, he would kill them.Te avertizez să nu faci nebunia asta!
I warned you not to hire that madman!Iar eu te avertizez să nu fi atât de obraznică.
And I caution you not to be so presumptuous.Vă avertizez să evitaţi secţiunea AFT.
I caution you to avoid the aft section.Unii caini te avertizez dacă aveți un atac de apoplexie vine.
Some dogs warn you if you have a seizure coming.Te avertizez, sunt obosiţi.
I warn you, they're beat up.Regina mea, vă avertizez să vă alegeţi cuvintele cu grijă.
Royal One, I caution you to choose your words carefully.Te avertizez, sa fii mama nu e floare la ureche.
I'm just warning you, motherhood's no cakewalk.Domnule Murdock Vă avertizez să nu mai întrerupeţi desfăşurarea procesului.
Mr. Murdock I caution you not to interrupt these proceedings.Te avertizez, căpitane, poate că nu a fost neîndemânatic.
I warn you, Captain, he may not have been clumsy.Dar te avertizez, tu nu eşti navigatorul.
But I warn you, you're not the navigator.Te avertizez, că e posibil să nu-ţi placă.
I'm warning you, you will probably not like it.Iarăşi vă avertizez: nu îi judecaţi, căci Fiul meu i-a ales.
Again I caution you: do not judge them, because my Son chose them.
