Que Veut Dire BRUIAZĂ en Anglais - Traduction En Anglais

• jam
• scramble
• is disrupting
• jamming

Exemples d'utilisation de Bruiază en Roumain et leurs traductions en Anglais

Bruiază-l, sefule.
Bug it, boss.

Nemţii îl bruiază.
The Germans jam it.

Bruiază-i semnalul!
Jam its signal!

Cineva bruiază semnalul.
Somebody's jamming his signal.

Bruiază telepatia.
Deflects telepathy.

Cine naiba bruiază semnalul?
What the devil's jamming that signal?

Bruiază semnalul.
Scrambles the signal.

Şi aluminiul bruiază semnalul?
And the tin foil scrambles the signal?

Bruiază camerele.
Scramble the closed-circuits.

Dacă încearcă să ne găsească, bruiază-i.
If they try to trace us, jam them.

Ne bruiază transportul.
He's disrupting transport.

Nava de război bruiază comunicaţiile.
The dreadnought's jamming communication.

Ne bruiază din nou, dle.
They're jamming us again, Sir.

Am un demodulator care bruiază orice frecvenţă.
I have got a scrambler jamming every frequency.

Ne bruiază transmisiile.
They're jamming our transmissions.

Telefoanele sunt moarte. Guvernul bruiază semnalul celularelor.
Government's jammed the cell phone signals.

Bruiază camerele de securitate.
A security camera scrambler.

Implanturile din corpul lui Seven bruiază semnalul de teleportare.
The implants in Seven's body are disrupting the transporter signal.

Bruiază semnalele telepatice.
It deflects telepathic signals.

Amalgamul de cupru şi plumb de pe Birrin bruiază comunicaţiile.
The copper and lead composition of birrin planet must be disrupting communication.

Bruiază releele telefonice din apropiere.
Jam the nearby cell towers.

Am o interferenţă acustică, ceva bruiază întregul semnal sursă.
I have got acoustic interference, there's something jamming the whole signal source.

Îl bruiază cu un semnal interior.
They are jamming the signal internally.

Iniţiază suprascrierea de securitate şi bruiază canalele de supraveghere 4-A, B, C şi D.
Initiate security override and scramble surveillance channels 4-A, B, C and D.

Bruiază semnalul şi mă împuşcă în cap.
Jam the signal, pop me in the head.

Cred că ne bruiază sistemul de comunicaţii.
I think they're jamming our com system.

Bruiază semnalul chiar aici, în CTOC.
It's jamming the signal right here in CTOC.

Regenosferă, bruiază toate semnalele apokoliptiene din zonă.
Newgenisphere, jam all Apokaliptan signals in the area.

Bruiază telefoanele, şi au tăiat curentul.
They jammed the phones, we got no power.

Ceva îi bruiază. Nu mai reuşesc să treacă dintr-o fază în alta!
Something's disrupting them, they can't phase in or out!